|
漢語“出門遠行” 以孔子的名義
文/周兆軍
3000年前，孔子喟然長嘆：“道不行，乖桴浮于海�！�3000年后的今天，以這位“圣哲先師”命名的孔子學院正漂洋過海，在全世界的多個國家落戶。其職責在于推進中國的對外漢語教學，讓漢語成為“強勢語言”。
7月20日下午，首屆世界漢語大會在北京人民大會堂開幕。從開會地點的選擇就足以看出，中國官方給予此次會議何等的禮遇。與會的各國政要和學者，圍繞“世界多元文化架構下的漢語發(fā)展”的主題進行探討，而孔子學院的發(fā)展是本次會議的一個重要議題。
去年11月，中國第一所海外“孔子學院”在韓國漢城掛牌成立。隨后，美國、瑞典、法國、巴基斯坦等國也相繼成立孔子學院。來自中國國家對外漢語教學領導小組辦公室(國家漢辦)的消息稱，截至目前，全世界已開設了20多所孔子學院，而中國的計劃是在未來幾年讓這個數(shù)字擴大到100所。
孔子，這個中國文化的輝煌符號，一個曾經(jīng)被自己的子孫輪番踐踏的圣人，隨著中國日益融入世界并重新拾回文化自信，再度被中國官方在如此正面、積極的意義上運用。而其使命，亦宏偉而艱巨，用有關專家的話說，是讓“漢語改變世界大腦”。
150年前，堅持閉關鎖國卻被列強用堅船利炮敲開大門的清政府開始設立“同文館”，聘請外國人講授外語，其目的主要是在與列強簽訂不平等條約時盡可能少受蒙騙。但這種最初嚴格限定在技術層面的語言修習，最終卻滲透到科技、文化、思想乃至意識形態(tài)領域，引致中國“千年未有之大變局”。語言的交流往往會帶來意外的收獲。
如今，就在國人“舉國學英語”的風潮仍在如火如荼之時，世界各地的“漢語熱”也在持續(xù)升溫。即使在一向自以為“老子天下第一”的美國，漢語也已成為學習人數(shù)增長最快的外語。在美國的3000多所大學，開設漢語課程的有近800所。
在日本，漢語已成為繼英語之后的第二外語；韓國有近200所大學開設漢語課程，漢語考試已被正式列入韓國外語高考科目；法國政府專門設置漢語督學職務，以負責指導全國中小學的漢語工作。據(jù)統(tǒng)計，目前將漢語作為外語進行學習的人數(shù)已超過3000萬，漢語正在由“內(nèi)陸型”向“外向型”積極轉變。
“一種語言在世界上有大量增長的需求，本身就表現(xiàn)這個國家和民族在世界的地位、它的綜合國力以及它在世界上的形象，更重要的是表現(xiàn)各國對這個國家未來的預測�！敝袊逃扛辈块L章新勝說。
誠然，中國的快速發(fā)展使?jié)h語具備了“改變世界大腦”的可能性。然而，一個不容回避的事實是，當今世界仍是“西風壓倒東風”的格局，英語和它所承載的文化仍占據(jù)主流地位。在這種存在“語言逆差”的全球語境下，想扛著孔子的招牌出門遠行的漢語，準備好了嗎？（來源/中新社）
|
|
|
