上交世界巡演過半，收獲外媒高度評(píng)價(jià)

　　作者：姜方

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間19日晚，上海交響樂團(tuán)世界巡演第三站演出的最后一曲《良宵》在愛丁堡亞瑟音樂廳完美結(jié)束，全場(chǎng)2100名觀眾爆發(fā)出雷鳴般的掌聲。這是中國(guó)交響樂團(tuán)首次受邀參加愛丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)。蘇格蘭樂評(píng)人史蒂芬尼·漢弗萊斯為這場(chǎng)演出打出五星好評(píng)，當(dāng)?shù)刂髁髅襟w 《先驅(qū)報(bào)》《蘇格蘭人》等也給出了高分。

　　此次上交世界巡演履及華盛頓、芝加哥、愛丁堡、琉森、格拉芬內(nèi)格、阿姆斯特丹、倫敦五個(gè)國(guó)家的七座城市。目前上交已抵達(dá)瑞士，準(zhǔn)備參加琉森音樂節(jié)。巡演過半，上交的表現(xiàn)獲得了海外觀眾和專業(yè)人士的充分肯定，美國(guó)《芝加哥論壇報(bào)》、華盛頓古典音樂評(píng)論，英國(guó)《泰晤士報(bào)》、BBC等海外主流媒體，均對(duì)上交高規(guī)格的世界巡演進(jìn)行了積極報(bào)道。不少媒體給演出打出“最高”評(píng)分，其中，在華盛頓和芝加哥兩站巡演之后，《華盛頓郵報(bào)》著名樂評(píng)人帕特里克·D·麥考伊寫道：“從這場(chǎng)音樂會(huì)開場(chǎng)時(shí)的新音樂《五行》，到歷經(jīng)時(shí)間檢驗(yàn)、真真正正的西方經(jīng)典作品，這次上交在狼阱表演藝術(shù)國(guó)家公園的首度亮相，無疑是他們璀璨音樂歷史和卓越藝術(shù)傳統(tǒng)的完美寫照?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　從東方意蘊(yùn)到西方經(jīng)典，樂評(píng)人打出“最高”評(píng)分

　　受邀參加愛丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)，上交的音樂會(huì)以充滿東方意蘊(yùn)的《五行》開場(chǎng)，旅法作曲家陳其鋼用精煉的配器手法，生動(dòng)描繪出中國(guó)古代哲學(xué)觀念的聽覺意象。隨后，美國(guó)大提琴家艾麗莎·韋勒斯坦以一襲中國(guó)紅長(zhǎng)裙登臺(tái)，德沃夏克《b小調(diào)大提琴協(xié)奏曲》的優(yōu)美旋律從她指尖緩緩流淌。下半場(chǎng)，上交詮釋了肖斯塔科維奇《第五交響曲》，氣勢(shì)磅礴的音樂將作曲家跌宕的人生經(jīng)歷娓娓道出。

　　音樂會(huì)結(jié)束后，蘇格蘭《先驅(qū)報(bào)》給出四星好評(píng)，這對(duì)海外交響樂團(tuán)來說通常已是最高評(píng)價(jià)。樂評(píng)人基斯·布魯斯說：“這支中國(guó)樂團(tuán)的木管，尤其是單簧管與韋勒斯坦完美平衡的演奏堪稱絕配，尾聲段落里余隆棒下的弦樂與獨(dú)奏家也相得益彰。”另一家當(dāng)?shù)刂髁髅襟w《蘇格蘭人》同樣打出四星評(píng)分，該報(bào)稱：“肖斯塔科維奇《第五交響曲》簡(jiǎn)直是為上交展示其輝煌燦爛音響度身定制的炫技作品。這支樂團(tuán)是中國(guó)最古老的西洋管弦樂團(tuán)，其悠久歷史反映在凌厲延綿的弦樂、利落爽脆的木管和明亮且具有鋒芒的銅管中。”

　　每年8月的愛丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)都會(huì)吸引全球音樂、舞蹈、戲劇領(lǐng)域的頂尖團(tuán)體和專業(yè)人士的參與。亞瑟音樂廳是愛丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)的表演場(chǎng)地之一，是上演古典音樂的主要?jiǎng)?chǎng)。上交作為中國(guó)首支交響樂團(tuán)要在這里演出的消息公布后，觀眾顯示出很高的熱情，2100張門票即告售罄。“今年是上交140歲生日，代表中國(guó)樂團(tuán)實(shí)力的上交能在藝術(shù)節(jié)演出，我們感到很榮幸。”愛丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)音樂節(jié)目負(fù)責(zé)人安德魯·摩爾說。今年愛丁堡國(guó)際藝術(shù)節(jié)古典音樂板塊的51場(chǎng)演出，集結(jié)了當(dāng)今古典樂壇的一線陣容，如西蒙·拉特率領(lǐng)的倫敦交響樂團(tuán)、畢契科夫執(zhí)棒的BBC交響樂團(tuán)，以及帶來歌劇《曼儂·萊斯科》的柏林德意志歌劇院等，這其中，首次受邀的上交被譽(yù)為“一張閃亮的上海文化名片”。

　　從“能走出去就好”，到站上世界頂尖舞臺(tái)

　　在接下去的行程中，上交將繼2017年后再度登臺(tái)瑞士琉森音樂節(jié)和奧地利格拉芬內(nèi)格音樂節(jié)，并首度獻(xiàn)演著名的英國(guó)BBC逍遙音樂節(jié)。上交希望用更多東西對(duì)話的音樂語言向各地觀眾講述中國(guó)故事，展示來自中國(guó)的文藝院團(tuán)的文化自信。

　　在音樂總監(jiān)余隆帶領(lǐng)下，上交這幾年的海外巡演會(huì)特意加入中國(guó)作品。比如2017年歐洲巡演時(shí)，何占豪和陳鋼的小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺(tái)》、阿隆·阿甫夏洛莫夫的《北平胡同》等，都獲得了很好的演出效果。中央音樂學(xué)院教授王次炤認(rèn)為，以陳其鋼近年來的音樂新作為例，中國(guó)原創(chuàng)作品在海外受歡迎，原因在于其作品沒有簡(jiǎn)單堆砌中國(guó)元素，而是熟練吸取法國(guó)等海外音樂技法，彰顯了一位當(dāng)代中國(guó)音樂家對(duì)世界音樂藝術(shù)的理解，這樣的作品也許更容易獲得海外受眾的認(rèn)同。

　　據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，近年來國(guó)內(nèi)多支樂團(tuán)每年在海外上演超過百場(chǎng)音樂會(huì)。上海交響樂團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)周平表示，從最早能走出去就好，到今天站上世界頂尖音樂節(jié)、藝術(shù)節(jié)的舞臺(tái)，上交作為“走出去”的積極探路者，在過往的經(jīng)歷中積累了大量經(jīng)驗(yàn)?！爱?dāng)中國(guó)文藝院團(tuán)亮相世界舞臺(tái)時(shí)，需要打造和國(guó)際音樂節(jié)藝術(shù)節(jié)相接通的‘走出去’模式，有效的跨國(guó)交流才能切實(shí)提升中國(guó)文化的海外影響力。”