2019“水立方杯”選手:當(dāng)中華文化的繼承者和傳播者
2019“水立方杯”選手:當(dāng)中華文化的繼承者和傳播者
中新社北京8月6日電 (吳侃)“藍(lán)臉的竇爾敦盜御馬,紅臉的關(guān)公戰(zhàn)長(zhǎng)沙。”2019年“文化中國(guó)·水立方杯”海外華人中文歌曲大賽青少年組初賽上,來(lái)自德國(guó)的毛毛表演《說(shuō)唱臉譜》,嗓音、身段有模有樣,博得全場(chǎng)喝彩。
毛毛是中德混血,今年12歲,她用流利的中文告訴記者:“我很喜歡京劇,每年我都會(huì)回中國(guó)跟老師學(xué)習(xí)京劇,我會(huì)唱《穆桂英掛帥》和《貴妃醉酒》。”
記者在采訪中發(fā)現(xiàn),“水立方杯”的選手們有的小時(shí)候便隨父母定居海外,有的在海外出生,但他們都熱衷于學(xué)習(xí)、傳承中華文化。
今年16歲的金鑫出生在蒙古國(guó),自幼學(xué)中文,他說(shuō):“我爸爸是北京人,他常說(shuō)‘我們的根在中國(guó)’。我很熱愛(ài)中國(guó)文化,我在中文學(xué)校上學(xué),還參加了華人藝術(shù)團(tuán),表演相聲和話劇?!?/p>
加拿大多倫多的劉閱徉也參加了當(dāng)?shù)氐娜A人藝術(shù)團(tuán),“我很喜歡中國(guó)民族樂(lè)器,我吹竹笛快8年了,每逢中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日,我們民樂(lè)團(tuán)就會(huì)登臺(tái)為華僑華人們表演?!?/p>
來(lái)自西班牙的林向康被大家稱為中文歌“小曲庫(kù)”,談及學(xué)中文歌的經(jīng)驗(yàn),他說(shuō):“雖然我11年沒(méi)有回中國(guó)了,但是我經(jīng)??粗袊?guó)的音樂(lè)節(jié)目,學(xué)會(huì)了很多中文歌,長(zhǎng)大了想從事音樂(lè)創(chuàng)作?!?/p>
“水立方杯”海外華人中文歌曲大賽的選手們不僅是中華文化的學(xué)習(xí)者、繼承者,也積極在海外推廣中華文化。
成人組選手劉文強(qiáng)出生在越南,父母的祖籍都是廣東潮州。他說(shuō):“我很小的時(shí)候,媽媽就抱著我去看潮劇,從那時(shí)起我喜歡上戲曲?!?/p>
“后來(lái)我在越南參加歌唱比賽拿了第一名,有機(jī)會(huì)去各地表演,只要有華人觀眾,我就會(huì)穿上戲服登臺(tái)表演?!眲⑽膹?qiáng)說(shuō)。
來(lái)自澳大利亞的林芷笛在推廣戲曲方面也很有見(jiàn)解,“我的參賽曲目《西京雁》將戲曲元素融入流行音樂(lè)中,讓戲曲變得通俗易懂,很多澳大利亞朋友因?yàn)槁?tīng)我唱這首歌愛(ài)上了中國(guó)戲曲?!?/p>
青少年組選手郝瑞然在美國(guó)洛杉磯生活了十余年,他發(fā)現(xiàn)身邊有些美國(guó)朋友對(duì)中國(guó)的印象偏老舊?!八麄冇X(jué)得中國(guó)人都像李小龍一樣一身功夫,也很少看與中國(guó)有關(guān)的電影、電視劇?!?/p>
“回到美國(guó)以后,我想成為中華文化的傳播者,多向身邊的人介紹中國(guó)的變化,也會(huì)推薦身邊朋友來(lái)中國(guó)留學(xué)、旅行,增進(jìn)對(duì)中國(guó)的了解。”郝瑞然說(shuō)。(完)










