原題：蘇格蘭云錦，英國(guó)大叔是個(gè)“老南京”

　　初到異地，人生地不熟，多半想找個(gè)“指路人”。對(duì)外國(guó)人來(lái)說(shuō)，這方面的需求尤甚。在南京，就有一家專為在寧老外提供各種服務(wù)和幫助的國(guó)際社區(qū)中心。這家中心的創(chuàng)辦者，就是在中國(guó)生活了24年的蘇格蘭人Frank。

　　別看Frank現(xiàn)在像個(gè)“百事通”，1993年他剛到中國(guó)時(shí)，也是“兩眼一抹黑”。當(dāng)時(shí)，剛畢業(yè)不久的他帶著對(duì)“東方世界”的憧憬來(lái)到上海，在電臺(tái)做音樂節(jié)目。此后，由于節(jié)目調(diào)整，F(xiàn)rank面臨著工作變動(dòng)。做節(jié)目時(shí)Frank曾幾次來(lái)過南京，留下了蠻好的印象。于是，2003年，F(xiàn)rank來(lái)到了秦淮河畔。

　　在河西萬(wàn)達(dá)的辦公室里， Frank捧著一杯香氣四溢的咖啡，站在滿滿一書架的磁帶和CD前，聊起了“過去的音樂時(shí)光”。

　　當(dāng)時(shí)，F(xiàn)rank做的那檔節(jié)目叫《雀巢咖啡音樂時(shí)間》，將歐美流行音樂介紹給中國(guó)聽眾。上世紀(jì)90年代，這樣的節(jié)目還是挺新潮的，自然粉絲多多?！澳菚r(shí)候的中國(guó)，在我看來(lái)是個(gè)謎，身邊的朋友幾乎沒人來(lái)過。正因?yàn)檫@樣，才對(duì)我充滿了吸引力?！眮?lái)中國(guó)做什么？當(dāng)年，F(xiàn)rank想了很久。最后，“音樂是沒有國(guó)界的”讓他做出了決定。說(shuō)著，F(xiàn)rank從書架上翻出一盒如今已是“古董級(jí)”的DAT磁帶，“這樣一盒磁帶可以存儲(chǔ)大約30首歌，時(shí)長(zhǎng)2小時(shí)。當(dāng)時(shí)，我把能找到的流行歌曲全都錄了下來(lái)，光磁帶就裝了滿滿一箱?！睍苌蟽汕Ф嗪写艓Ш虲D，是他工作的紀(jì)念，也是時(shí)代變遷的見證。

　　后來(lái)，盡管《雀巢咖啡音樂時(shí)間》停掉了，但Frank發(fā)現(xiàn)自己卻不想離開中國(guó)了。2003年，他來(lái)到南京，發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)啬芩训降年P(guān)于生活細(xì)節(jié)方面的英文資料很少，對(duì)他這樣的外國(guó)人來(lái)說(shuō)，生活不是很方便。于是，他創(chuàng)辦了一份免費(fèi)英語(yǔ)雜志《Nanjinger》。

　　正是這本雜志，幫Frank的人生又打開了一扇窗?！禢anjinger》，從外國(guó)人的角度介紹南京的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。此外，F(xiàn)rank還運(yùn)營(yíng)了Hello Nanjing和Nanjing Expat兩家網(wǎng)站，為外國(guó)人提供各種生活服務(wù)信息，幫助他們更好地了解南京、融入南京。

　　“因?yàn)椴涣私舛ハ辔?，因?yàn)榱私舛x不開?！盕rank對(duì)這句話深有感觸，“不僅是文化，愛情同樣如此。”2004年，他遇見了一位讓自己心動(dòng)的南京姑娘賀雯。“當(dāng)時(shí)她還在國(guó)外讀研，畢業(yè)后又去上海工作了一段時(shí)間?！盕rank回憶說(shuō)，雖然經(jīng)歷了一段時(shí)間的異地戀，但兩人最終還是走到了一起。有趣的是，并不是賀雯把Frank留在了南京，反而是Frank在南京的事業(yè)需要幫助，讓賀雯最終選擇“回家”。Frank透露了個(gè)細(xì)節(jié)，他的英文全名是Frank Hossack，最初起的中文名是“荷?！保唾R雯結(jié)婚后，他特意改成了“賀?！保霸谟?guó)她和我姓，在中國(guó)我和她姓?！?/p>

　　2014年青奧會(huì)，賀福帶團(tuán)隊(duì)拍攝了《NanJing，Happy！》。國(guó)際化的流行元素，傳統(tǒng)的南京文化，讓這首MV迅速風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)，點(diǎn)擊量超過500萬(wàn)?！拔蚁氤尸F(xiàn)的南京，不是單純的景點(diǎn)介紹，關(guān)鍵要展示南京這個(gè)城市的文化包容?！?/p>

　　中西方文化的碰撞，讓賀福想出了不少好點(diǎn)子。愛人帶他參觀云錦博物館的經(jīng)歷，讓來(lái)自蘇格蘭的賀福產(chǎn)生了靈感——南京云錦和蘇格蘭羊毛能不能“融合”？“我在南京生活了這么久，蘇格蘭又是我的家鄉(xiāng)，我一直希望能找到一個(gè)載體，將二者連在一起?！痹棋\曾是皇家的專屬用料，蘇格蘭毛呢也是重要場(chǎng)合的穿著必備，二者又都是精致的手工藝產(chǎn)品。賀福希望通過這樣的融合，讓傳統(tǒng)煥發(fā)出新的生機(jī)。為此，他專門請(qǐng)來(lái)英國(guó)手工編織師，從英倫島國(guó)和江南魚米之鄉(xiāng)的元素出發(fā)，設(shè)計(jì)了一款“銀色的寵兒”——藍(lán)色的底子上，一條條銀白色的小魚讓人感受到大海般的律動(dòng)。隨后，采用中國(guó)最傳統(tǒng)的錦緞織法，編制出獨(dú)特的“蘇格蘭云錦”。賀福邀請(qǐng)?jiān)鵀橛⑴跻聋惿锥涝O(shè)計(jì)服裝的桑德拉·瑪瑞，用這種面料設(shè)計(jì)出一款晚禮服，在南京明城墻和國(guó)際舞臺(tái)上展示。賀福將整個(gè)過程拍成了紀(jì)錄片，“這不屬于任何一種特定的文化，這就是國(guó)際化！”

　　從最初把西方音樂傳播給中國(guó)聽眾，到如今讓中國(guó)文化走向世界，賀福親身見證了中國(guó)這些年快速發(fā)展的步伐。他對(duì)自己的期許，就是繼續(xù)扮演好“橋梁”的角色，“溝通彼此，讓不同的文化在這里交融?！?徐宛芝)