新華社洛杉磯5月6日電 通訊：“一根銀針飽含中華文明的智慧”——奧斯卡知名導(dǎo)演眼中的針灸

　　新華社記者高山　沈沉沉

　　當(dāng)一根銀針被刺入弗洛里安·亨克爾·馮·多納斯馬的身體時(shí)，這位身材高大的好萊塢導(dǎo)演努力保持著微笑，他的妻子和3個(gè)孩子圍在周圍，屏住呼吸，目不轉(zhuǎn)睛地盯著這一幕。

　　現(xiàn)年44歲的多納斯馬2007年憑借電影《竊聽風(fēng)暴》奪得第79屆奧斯卡最佳外語(yǔ)片。近3個(gè)月來(lái)，他每周都會(huì)到洛杉磯圣莫妮卡海灘邊的中醫(yī)診所接受頸椎病治療。5日下午，全家人陪著他一起來(lái)看大夫。

　　多納斯馬身高2.11米，最近這一年都在忙著拍攝新片，不僅擔(dān)任導(dǎo)演，還參與劇本編寫和后期編輯，一天十幾個(gè)小時(shí)“蜷窩”在導(dǎo)演車?yán)铮L(zhǎng)期積勞成疾導(dǎo)致其脊椎病發(fā)作。

　　他的妻子克里斯蒂娜介紹說(shuō)，多納斯馬生性堅(jiān)強(qiáng)，能忍則忍，最終疼得實(shí)在受不了，才開始四處求醫(yī)。一家人跑遍了洛杉磯的各個(gè)頂級(jí)西醫(yī)診所，但收效不大。2月1日晚，他因疼痛難忍注射止痛劑，導(dǎo)致自身出現(xiàn)強(qiáng)烈機(jī)體反應(yīng)后被送醫(yī)院急救。專家告知他，3周內(nèi)必須手術(shù)治療。一家人經(jīng)介紹，抱著試試看的心態(tài)，來(lái)到了美國(guó)中醫(yī)科學(xué)院院長(zhǎng)吳寶林開設(shè)的中醫(yī)診所。

　　身為清代著名中醫(yī)吳鞠通第七代傳人，吳寶林已在美行醫(yī)27年。他的患者近九成是非華裔人士，其中不乏好萊塢電影人和美國(guó)政商界人士。

　　“說(shuō)實(shí)話，當(dāng)我第一次接受針灸治療時(shí)，看見長(zhǎng)長(zhǎng)的銀針，心里真是怕呀，一根金屬針刺入體內(nèi)，誰(shuí)不怕？”多納斯馬笑著對(duì)新華社記者說(shuō)。

　　接受中醫(yī)治療后，多納斯馬的癥狀明顯好轉(zhuǎn)，這令他和家人非常開心。正是因?yàn)橛H身見證了中醫(yī)在治療頸椎病方面的療效，他堅(jiān)持每周至少接受一次針灸治療。

　　“中國(guó)的針灸真是神奇，一根銀針就能治病，飽含著中華文明的智慧，”多納斯馬贊嘆，“針刺入時(shí)，有一點(diǎn)痛感，但也就是一瞬間。我知道針灸需要醫(yī)生極為精確的手法，稍微失誤幾毫米，就有可能造成嚴(yán)重傷害。這一方面需要醫(yī)生的能力和經(jīng)驗(yàn)，另一方面也需要病人對(duì)醫(yī)生的信任和配合?！?/p>

　　多納斯馬告訴記者，他選擇相信中醫(yī)，他很喜歡中國(guó)文化。“中國(guó)有五千年的文明，中醫(yī)也有幾千年的歷史，很多中醫(yī)學(xué)知識(shí)是家族相傳、世代積累下來(lái)的?！?/p>

　　多納斯馬認(rèn)為，中醫(yī)和西醫(yī)其實(shí)相互促進(jìn)，因?yàn)槊看沃嗅t(yī)大夫都會(huì)仔細(xì)閱讀西醫(yī)診斷書，然后根據(jù)中醫(yī)自身特點(diǎn)，制訂治療方案。有時(shí)候，中醫(yī)大夫會(huì)坦率地告訴病人，他們的病情更適合西醫(yī)治療。

　　據(jù)美國(guó)衛(wèi)生與公眾服務(wù)部下屬機(jī)構(gòu)的網(wǎng)站介紹，中醫(yī)在美國(guó)被視為替代補(bǔ)充醫(yī)學(xué)，每年有數(shù)百萬(wàn)美國(guó)人接受針灸治療。

　　美國(guó)懷俄明州今年3月通過(guò)相關(guān)法案，成為美國(guó)第47個(gè)立法規(guī)范針灸治療的州。

　　據(jù)吳寶林介紹，目前全美有認(rèn)證資格、獲得行醫(yī)執(zhí)照的中醫(yī)大夫大約有5.4萬(wàn)人，其中他所在的加利福尼亞州占近一半，僅大洛杉磯地區(qū)就有近5000人。

　　吳寶林說(shuō)，中醫(yī)在美發(fā)展十分不易，隨著中國(guó)國(guó)力增強(qiáng)，中華文化在世界上的影響越來(lái)越大，中醫(yī)在美國(guó)的影響也不斷擴(kuò)大。

　　在多納斯馬看來(lái)，中國(guó)與西方在電影方面的交流越來(lái)越多，中醫(yī)和電影一樣，都能讓西方民眾更多地了解中華文化和中國(guó)智慧。

　　“每個(gè)國(guó)家都對(duì)世界文明的發(fā)展作出貢獻(xiàn)，中醫(yī)就是中國(guó)為世界文明作出的偉大貢獻(xiàn)之一。”多納斯馬認(rèn)為。