原題：湖北《編鐘樂舞》海外密集巡演傳承中華文脈  下站俄羅斯

　　中新社武漢4月13日電 題：湖北《編鐘樂舞》海外密集巡演傳承中華文脈 下站俄羅斯

　　作者 馬芙蓉 譚燕

　　大型音樂史詩舞蹈《編鐘樂舞》5月下旬將在莫斯科亮相，隨后赴圣彼得堡、喀山巡演，總行程12天左右，表演8至10場。

　　近日，編鐘和舞美道具等已裝上中歐班列，預計4月底運抵莫斯科。

　　2017年1月去埃及、5月在俄羅斯、7月赴澳大利亞……再版升級后的《編鐘樂舞》進入海外巡演密集期。

　　湖北省歌劇舞劇院院長盧向榮介紹，編鐘重量四五噸，運輸問題導致跨國巡演很難“說走就走”。每隔數(shù)月一次的海外巡演，行程還是比較緊湊密集。

　　《編鐘樂舞》是一部大型古典樂舞，以屈原的愛國主義思想為核心，用歌、樂、舞相結合的藝術形式，把曾侯乙墓出土的編鐘、編磬、建鼓等數(shù)十件古樂器仿制品同臺演奏，再現(xiàn)古代楚國文化藝術、風俗民情、祭祀、農事、征戰(zhàn)及宮廷宴樂等情景。

　　原版《編鐘樂舞》從1983年至1998年，曾造訪美國、加拿大、新加坡等57個國家和地區(qū)。此后，湖北省歌劇舞劇院對《編鐘樂舞》進行升級。2016年4月14日，新版《編鐘樂舞》在湖北劇院舉行全球首演，并于當年5月下旬赴澳大利亞悉尼、堪培拉、墨爾本演出，開啟新一輪世界巡演旅程。

　　新版《編鐘樂舞》總導演汪斌介紹，已形成“千古絕響”“樂舞阡陌”“八音合鳴”“楚韻千秋”等4個篇章。

　　新版中，保留了原版經典的《八音合鳴》《楚宮宴樂》等片段，增加了新創(chuàng)作的《求索》《武舞》《山獵》等段落和原版中沒有的瑟獨奏。再版服飾也有考究，200多套服裝圖樣元素來自楚國壁畫，呈現(xiàn)了楚服中最有特點的龍鳳紋、植物紋等紋飾。近年來，關于編鐘考古和古樂器研究的成果也得以體現(xiàn)。

　　盧向榮表示，時代在變，要迎合現(xiàn)代觀眾審美，劇目需要常打磨。但是，《編鐘樂舞》的魂——“編鐘”始終未變。

　　1978年湖北隨縣出土的曾侯乙編鐘，改寫世界音樂史?！毒庣姌肺琛氛歉鶕?jù)曾侯乙墓出土古樂器復制樂器編排創(chuàng)作而成。

　　“這些樂器再次奏響美妙的音樂，體現(xiàn)出中華民族歷史文化的悠久、燦爛，更代表著一種生生不息的文脈傳承。”盧向榮表示。

　　盧向榮記得，一次在西班牙巴塞羅那演出多場，當?shù)匾晃涣先藞鰣龈凹s，每場演出結束他都會豎起大拇指，高喊“了不起”，還不停鞠躬。

　　盧向榮認為，《編鐘樂舞》作為承載中華文明精髓的藝術精品，通過海外巡演，彰顯著中華民族的文化自信。(完)