留尼汪勁吹"中國(guó)風(fēng)" 華人學(xué)中文了解自己的"根"
中新社圣但尼12月18日電 題:留尼汪勁吹“中國(guó)風(fēng)”
中新社記者德永健
12月的留尼汪進(jìn)入了夏季,印度洋如常吹著濕熱的海風(fēng)。然而今年這個(gè)夏天,“風(fēng)潮”有些不同。
涌動(dòng)的變化與中國(guó)有關(guān)。12月16日至18日,留尼汪舉行特有的多元文化節(jié),首度邀請(qǐng)中國(guó)及南非擔(dān)任主賓國(guó)。在這個(gè)旨在展示島上各族裔文化的活動(dòng)中,中國(guó)武術(shù)、年畫、面塑乃至刺繡一并亮相,令當(dāng)?shù)孛癖娊嚯x領(lǐng)略了多姿多彩的中華文化。
作為法國(guó)四大海外省之一,留尼汪與中國(guó)素有淵源。19世紀(jì)20年代,廣東、福建等地居民開(kāi)始旅居該島,至今全島人口80多萬(wàn),華人華僑所占比例達(dá)5%到6%;島上隨處可見(jiàn)的荔枝樹(shù),是從廣東移植而來(lái);沙灘上樹(shù)立的警示牌,用中文清晰地寫著“小心鯊魚”;2010年,中國(guó)駐圣但尼(留尼汪首府)總領(lǐng)館正式開(kāi)館。
隨著中國(guó)國(guó)力的增強(qiáng),留尼汪正做得更多。在負(fù)責(zé)當(dāng)?shù)匦姓聞?wù)的留尼汪大區(qū)議會(huì),近年專設(shè)了一個(gè)對(duì)口中國(guó)和印度的職位,現(xiàn)由華裔女議員吳玉玲統(tǒng)管。接受中新社記者采訪,吳玉玲表示,大區(qū)議會(huì)的目的是想推動(dòng)對(duì)華交往,開(kāi)發(fā)中國(guó)市場(chǎng),尤其是開(kāi)發(fā)中國(guó)旅游市場(chǎng)。
祖籍廣東順德的吳玉玲是留尼汪華人華僑的第三代。2016年一年,她先后三度到訪中國(guó),多元文化節(jié)開(kāi)幕前夕,還在接待來(lái)自中國(guó)的企業(yè)家代表團(tuán),“在我的印象中,大區(qū)議會(huì)從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這么重視對(duì)華交往,今后的重視程度也將只增不減”。
她介紹,明年2月,留尼汪將開(kāi)通圣但尼直飛廣州的航班,借此吸引更多中國(guó)游客赴留尼汪旅游;留尼汪大區(qū)議會(huì)主席迪迪?!ち_伯特則在受訪時(shí)透露,即使第一條直飛中國(guó)的航線還未開(kāi)航,大區(qū)議會(huì)已在考慮開(kāi)設(shè)直飛北京、上海這樣大城市的第二條航線。
羅伯特表示,留尼汪還在興建多家酒店,其中很大一部分是針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)。現(xiàn)在很多酒店從業(yè)人員學(xué)習(xí)中文,大區(qū)議會(huì)也計(jì)劃邀請(qǐng)中國(guó)大廚到留尼汪教授廚藝,讓中國(guó)游客吃到更地道的中國(guó)菜,“所有這些努力都是為了更好地接待中國(guó)游客”。
對(duì)于勁吹的“中國(guó)風(fēng)”,留尼汪華人華僑頗多感慨。吳玉玲說(shuō),受限于當(dāng)時(shí)的法國(guó)教育體系,她這一代人沒(méi)能學(xué)習(xí)中文,長(zhǎng)大后回廣東探親只能用英語(yǔ)同親戚交流,“但我的孩子比較幸運(yùn),可以通過(guò)漢語(yǔ)課堂學(xué)習(xí)中文,我的大兒子就參加了法國(guó)高中的漢語(yǔ)畢業(yè)會(huì)考”。
與吳玉玲相似,留尼汪華人社團(tuán)聯(lián)誼會(huì)主席周賢忠遺憾地回憶,雖然自己熱愛(ài)武術(shù),會(huì)用筷子,但“我們不會(huì)說(shuō)中文了”,這令他有一種使命感,希望向后代傳承中華文化,特別是中國(guó)日益富強(qiáng),令他更想喚起年輕一代華人對(duì)中華文化和祖籍國(guó)的熱愛(ài),更深入地去了解自己的“根”。
周賢忠并不諱言,當(dāng)?shù)厝A人子弟學(xué)習(xí)中文還有現(xiàn)實(shí)考量,就是希望增加自己的就業(yè)機(jī)會(huì),“今后如果越來(lái)越多的中國(guó)公司在留尼汪投資,會(huì)說(shuō)中文的華人就可以到這些企業(yè)工作,這可能是很多人學(xué)習(xí)中文的原因之一?!?完)









