中國僑網(wǎng)4月26日電 據(jù)西班牙《歐華報》報道，正值西班牙國內各地舉辦多項活動，紀念世界級文豪賽萬提斯的同時，由旅西華僑華人舉辦的“紀念世界文學大師賽萬提斯、莎士比亞、湯顯祖逝世400周年”系列活動之“穿越400年公益主題音樂會”于近日在馬德里ANTONIO MACHADO文化中心隆重舉行。

　　音樂會由西班牙誠信基金會、西班牙中國和平統(tǒng)一促進會聯(lián)合主辦，40多個旅西華人僑團協(xié)辦，共同為傳播中西文化，融入當?shù)厣鐣瞰I社會愛心做出努力。出席活動的有中西社會各界代表、文化人士、教育機構、藝術學校代表、中西新聞媒體等300多人。

　　當晚，紀念活動在中國明代文學大師湯顯祖的經(jīng)典劇目《牡丹亭》精彩選段“游園驚夢”舞蹈中拉開了帷幕。舞蹈由西班牙哆來咪文化藝術學校演出，獲得了觀眾們的熱烈掌聲。

　　隨后，主持人分別用中西文向觀眾們介紹了塞萬提斯、莎士比亞和湯顯祖三大世界文學巨匠的代表作品。

　　米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉，是西班牙著名的小說家、詩人和劇作家，被認為是西班牙文學界最偉大的人物。他的小說《堂吉訶德》被譽為世界最好的文學作品之一，并被各國翻譯成多種語言，至今仍在出版和發(fā)行，深受世界各國讀者們喜愛。其中，許多中國人來西班牙旅游、探親，都會到馬德里西班牙廣場參觀塞萬提斯雕像，而當天的音樂會通過音樂和解說，讓大家對這位西班牙文學大師有了一個更加全面的了解。

　　英國著名作家威廉·莎士比亞，世人稱之為“戲劇之王”，被譽為“人類文學歷史上最偉大的戲劇家”?！豆啡R特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》以及《羅密歐與朱麗葉》等輝煌劇作聞名遐邇、享譽世界。

　　中華民族擁有5000多年悠久的歷史文化和燦爛的文明，在浩瀚的歷史長河中，孕育出了一大批聞名遐邇的文學藝術大師，被譽為“東方的莎士比亞”的湯顯祖，就是其中之一。湯顯祖的四部最有影響力的作品是《紫釵記》、《牡丹亭》、《邯鄲記》、《南柯記》。最著名的代表作就是《牡丹亭》。《牡丹亭》是對當時封建專制的反叛，體現(xiàn)了追求個性解放的進步傾向。

　　三位世界文學大師是同時代人，創(chuàng)作的作品源遠流長，紀念文學名家大師是國際間人文教育、文化交流的重要組成部分，這樣的紀念活動，不僅讓各國民眾感到自豪，也加深了東西方文化的交流，維系先輩留下的文化遺產(chǎn)，增進國家間的友誼。

　　主持人介紹完三位大師的作品后，向觀眾們特別強調，西班牙文化部在1976年設立了塞萬提斯文學獎；1991年，西班牙政府創(chuàng)辦了塞萬提斯學院，在世界30多個國家設有分院。目前在中國北京、上海設立了北京西班牙文化中心-塞萬提斯學院、上海米蓋爾·德·塞萬提斯圖書館、上海中智-塞萬提斯課程項目。塞萬提斯學院搭建起了中西文化的橋梁。文化是兩國交流互信的基石，作為旅居西班牙的中國人愿與西班牙政府和民眾一起努力，積極搭建東西方文化交流的橋梁。這也是旅西華人舉辦紀念三位世界文學大師系列活動和音樂會的目的所在。

　　在觀眾期待的掌聲中，西班牙阿薩伊組合上演了“塞萬提斯時代的音樂”。富有強烈的西班牙民族特點和風格的音樂，韻致雅趣、優(yōu)美動聽、出神入化，一支支樂曲、一段段演奏，伴隨著熱烈的掌聲和中西文詳細的解說，回蕩在音樂大廳……。阿薩伊組合精湛的演奏技藝，讓中西觀眾享受了一場難忘的音樂盛宴。

　　音樂會現(xiàn)場，除了眾多西班牙朋友，許多華僑華人都攜親友一同出席，現(xiàn)場還有許多華裔青少年。觀眾紛紛表示，經(jīng)典文學是民族文化最鮮明的特色，對于中華文明的傳承意義非凡。華僑身居海外，有責任傳播中華文化和文明，特別對出生在這里的華裔青少年，更應該注重培養(yǎng)他們文學藝術方面的修養(yǎng)。

　　主辦方負責人在接受采訪時表示，積極參與西班牙紀念文學藝術大師的活動，既有利于增進中西雙方的文化了解、交流，也有利于在海外延續(xù)中華優(yōu)秀文化。讓華僑后代不忘自己的中國根，激發(fā)培養(yǎng)他們學習和掌握好中華民族語言，同時培養(yǎng)他們對文學藝術的興趣和愛好，提高個人素養(yǎng)和藝術欣賞水平。無論是在海外還是在國內，中國民族的文化傳承不能止步，只能向前，代代接力。(梓伊)