中國(guó)僑網(wǎng)12月17日電 據(jù)美國(guó)中文網(wǎng)報(bào)道，舊金山歌劇院將把《紅樓夢(mèng)》搬上歌劇舞臺(tái)，并由賴聲川執(zhí)導(dǎo)、葉錦添?yè)?dān)任舞美設(shè)計(jì)。16日，這部歌劇的演員名單及舞美造型設(shè)計(jì)揭曉。

　　舊金山歌劇院正在緊鑼密鼓地籌備彩排的歌劇版《紅樓夢(mèng)》，將于2016年9月正式首演。這部劇目創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)中的三位華裔重量級(jí)人物，作曲家盛宗亮、導(dǎo)演賴聲川、劇作家黃哲倫16日中午出席了舊金山歌劇院舉辦的記者會(huì)，向與會(huì)媒體介紹了這部歌劇版《紅樓夢(mèng)》的最新創(chuàng)作進(jìn)展。

　　舊金山歌劇院在記者會(huì)上公布了演員名單：來(lái)自中國(guó)上海的男高音石倚潔扮演賈寶玉，韓國(guó)女高音曹青扮演林黛玉，現(xiàn)在舊金山歌劇院擔(dān)任女中音的中國(guó)演員王念扮演薛寶釵。

　　舊金山歌劇院院長(zhǎng)David Gockley接受記者采訪時(shí)說(shuō)：“我們決定了這部歌劇的演員名單，大部分主要角色都錄用了亞裔演員。曹青是一個(gè)年輕的歌劇演員，對(duì)我來(lái)說(shuō)她是扮演歌劇版黛玉這個(gè)角色的完美人選 。”

　　同樣參與選角的作曲家盛宗亮則表示：“我們沒(méi)有要在中國(guó)人、韓國(guó)人、日本人里刻意找，只要是唱得好，我們是從音樂(lè)標(biāo)準(zhǔn)上選的?！?/p>

　　歌劇版《紅樓夢(mèng)》的演員造型、舞臺(tái)設(shè)計(jì)也在記者會(huì)上首度曝光。曾任電視劇《紅樓夢(mèng)》美術(shù)設(shè)計(jì)的葉錦添再度為歌劇版《紅樓夢(mèng)》擔(dān)任舞美設(shè)計(jì)，從曝光的設(shè)計(jì)圖上來(lái)看，寶釵、黛玉等主要角色在發(fā)型、服飾等方面，也繼續(xù)沿用了電視劇中的設(shè)計(jì)。

　　執(zhí)導(dǎo)這部歌劇的導(dǎo)演賴聲川在談到與葉錦添的合作時(shí)說(shuō)：“他做了幾百套服裝，我們之間一點(diǎn)點(diǎn)問(wèn)題也沒(méi)有，大家看了也覺(jué)得實(shí)在是太好了。所以葉老師做紅樓夢(mèng)，我是覺(jué)得他是非常能進(jìn)入到紅樓夢(mèng)的世界里，了解紅樓夢(mèng)的精神的?！?/p>

　　據(jù)介紹，歌劇版《紅樓夢(mèng)》的譜曲也已經(jīng)完成，樂(lè)團(tuán)與演員的正式彩排將從明年八月開(kāi)始。(言潔予)