大幅卷宗自展廳入口處徐徐鋪開(kāi)：或是海天映霞，浩渺的煙云之下有油畫(huà)般的重彩，道盡層林盡染的風(fēng)光；或是花鳥(niǎo)人物，恬靜的意境卻在工筆畫(huà)和水墨畫(huà)的筆端下都相得益彰；更有洋洋灑灑的波羅蜜心經(jīng)，鐵畫(huà)銀鉤的旁邊竟是毛筆寫(xiě)就的花體英文翻譯。

　　10月27日，“中國(guó)名家書(shū)畫(huà)展”在曼谷中國(guó)文化中心舉行。該畫(huà)展由泰國(guó)華人青年商會(huì)、泰中文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)主辦，旨在慶祝泰中建交四十周年并促進(jìn)中泰兩國(guó)文化藝術(shù)交流。

　　泰中工商業(yè)聯(lián)合總會(huì)會(huì)長(zhǎng)切塔上將在畫(huà)展開(kāi)幕儀式上感慨地說(shuō)：“中國(guó)書(shū)畫(huà)是高等的藝術(shù)，作者以手寫(xiě)心，寄情于畫(huà)?！彼J(rèn)為，此次畫(huà)展積聚了中國(guó)多位畫(huà)家和書(shū)法家的作品，為泰國(guó)觀眾領(lǐng)略中國(guó)書(shū)畫(huà)提供了一次良機(jī)。

　　此次參展的10位藝術(shù)家皆為中國(guó)書(shū)畫(huà)名家，其中藝術(shù)家代表朱海成現(xiàn)為世界華人美術(shù)家協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)、中華清風(fēng)書(shū)畫(huà)協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)。他曾參加慶祝中泰建交37周年畫(huà)展，其作品全部被泰方高層收藏。

　　參展的10位藝術(shù)家的一共70多幅藝術(shù)作品，既展示了民族書(shū)畫(huà)的特色，也有不少作品大膽而新銳地嘗試結(jié)合了中西方交融的元素，讓中國(guó)書(shū)畫(huà)借由中西合璧的表現(xiàn)形式走進(jìn)泰國(guó)觀眾的心中。接受現(xiàn)場(chǎng)泰國(guó)粉絲們留影率頗高的、中英文版書(shū)法《波羅蜜心經(jīng)》的作者匡友東的心得是，“英文也有很美妙的書(shū)法，用毛筆來(lái)表現(xiàn)英文書(shū)法之美，更顯濃淡有致，更有新意?！?/p>

　　“我原來(lái)畫(huà)山水畫(huà)出身，后來(lái)發(fā)現(xiàn)了西洋畫(huà)的樂(lè)趣，并嘗試在中國(guó)山水畫(huà)中融入油畫(huà)的元素，無(wú)論構(gòu)圖上還是意境上都獲得了新的體驗(yàn)”，來(lái)自河南的藝術(shù)家王博介紹道。

　　前來(lái)觀看的有不少不諳中文卻慕名而來(lái)的泰國(guó)人，駐足在作品前或頷首稱(chēng)贊或默默品鑒；展廳一角，即場(chǎng)揮毫的兩位中國(guó)藝術(shù)家身邊也是圍滿(mǎn)了好奇的觀眾，專(zhuān)注地以感受著一件書(shū)法作品誕生的全程。

　　畫(huà)展的主辦方泰國(guó)華人青年商會(huì)會(huì)長(zhǎng)李桂雄表示，本次畫(huà)展的作品都是經(jīng)過(guò)精心挑選的大型書(shū)畫(huà)，對(duì)藝術(shù)水準(zhǔn)的要求較高，足見(jiàn)藝術(shù)家的功力。泰中文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)總裁鄺錦榮則道出了這次畫(huà)展的主旨：“作為泰中建交四十周年的系列活動(dòng)，我們希望這次畫(huà)展能讓泰國(guó)人們更好地了解中國(guó)書(shū)畫(huà)藝術(shù)，享受不同文化碰撞的火花?！?陳家寶 李穎)