美國(guó)小伙兒北京說(shuō)相聲 醉心戲劇創(chuàng)作盼傳播歡笑

中國(guó)僑網(wǎng)7月8日電 據(jù)美國(guó)中文網(wǎng)報(bào)道,有一位來(lái)自美國(guó)波士頓的年輕小伙,在中國(guó)北京追尋著他的喜劇夢(mèng)。這位名叫艾杰西Jesse Appell的男孩正通過(guò)脫口秀和相聲為中國(guó)觀眾帶去歡笑。
這位普通話流利的美國(guó)小伙名叫艾杰西(Jesse Appell)。目前生活在北京,是一名脫口秀演員。今年滿(mǎn)25歲的他出生在波士頓,2012年,主修東亞研究的他從大學(xué)畢業(yè)后,得到由當(dāng)?shù)卣Y助的國(guó)際交流計(jì)劃富布賴(lài)特項(xiàng)目獎(jiǎng)學(xué)金,前往中國(guó)研究中國(guó)幽默。
在北京,艾杰西跟隨相聲大師侯寶林的入室弟子丁廣泉學(xué)習(xí)相聲,并開(kāi)始嘗試中英雙語(yǔ)脫口秀的表演。3年來(lái),艾杰西在北京已小有名氣,不少人開(kāi)始將他和來(lái)自加拿大的大山比較。艾杰西說(shuō),近些年來(lái)生活在中國(guó)會(huì)說(shuō)中文的外國(guó)人越來(lái)越多,他更希望的是觀眾能和他的表演產(chǎn)生共鳴。
“會(huì)說(shuō)中文本來(lái)不是關(guān)鍵,說(shuō)了什么那才是關(guān)鍵。所以我比較關(guān)心的問(wèn)題是我怎么讓觀眾聽(tīng)到我說(shuō)的,把我說(shuō)的話往心里去,真的思考我說(shuō)的話。有一個(gè)人與人之間的交流,不僅是外國(guó)人和中國(guó)人之間的交流。我希望能達(dá)到這么一個(gè)程度?!?/p>
艾杰西說(shuō)對(duì)于喜劇來(lái)說(shuō),中國(guó)有廣闊空間。中國(guó)人和美國(guó)人一樣喜歡笑。除了傳統(tǒng)相聲以外,艾杰西還在進(jìn)行雙語(yǔ)脫口秀創(chuàng)作。他的作品形式多樣。其中最為人所知的是自創(chuàng)饒舌音樂(lè)錄影帶《老外 Style》,艾杰西將流行音樂(lè)重新填詞,唱出一名生活在北京的普通美國(guó)人的生活,歌詞幽默樸實(shí)。
“中國(guó)人對(duì)外國(guó)人可能有一個(gè)刻板印象,就是開(kāi)好車(chē),賺的錢(qián)特別多,跟中國(guó)的社會(huì)不會(huì)太融入,大家都是來(lái)泡妞,沒(méi)有別的。這些想法并不適合我,跟我的生活完全不一樣。所以能夠表達(dá)我的老外style是什么樣的style, 那本來(lái)就有意義,也可以做得好笑,也可以讓大家樂(lè)。”
艾杰西在北京的生活忙碌而豐富,每周他會(huì)抽出兩天時(shí)間進(jìn)行脫口秀的表演,還會(huì)定期參加即興表演工作坊,和其它喜劇演員切磋技藝。他說(shuō)已經(jīng)深深?lèi)?ài)上北京這座城市。
“北京現(xiàn)在在文化創(chuàng)作方面,生活比較刺激,不同的元素挺多的,不同國(guó)家的人也挺多的,不同角度的人也挺多的。對(duì)于一個(gè)藝術(shù)家來(lái)說(shuō)這是一個(gè)非常好的、創(chuàng)作段子的一個(gè)地方,所以我希望也可以多留在北京。”
艾杰西說(shuō)他剛剛拿到一筆藝術(shù)資金,將于明年入讀清華大學(xué)。他希望能將更多精力放在喜劇創(chuàng)作之上,繼續(xù)帶來(lái)更多歡笑。(林順祺)








