拉緊紅絲線，松開壓在中間的手指，大學(xué)生布魯內(nèi)拉驚喜地睜大雙眼，嘴巴張得下巴都快掉下來(lái)了：“哇哦！”明明拿來(lái)的只是一根紅線，可現(xiàn)在已經(jīng)變成一枚中國(guó)結(jié)，躺在她的手心。

　　用細(xì)細(xì)的紅繩纏繞出手里這枚玲瓏紅結(jié)，布魯內(nèi)拉在米蘭世博會(huì)中國(guó)館工作人員一對(duì)一的演示下，學(xué)得像模像樣?！捌鋵?shí)并沒(méi)有搞明白其中的奧秘，但我知道中國(guó)結(jié)是個(gè)吉祥物，可以帶來(lái)好運(yùn)。我要把它帶回家掛在房間里，”布魯內(nèi)拉告訴新華社記者。

　　她的想法與不少中國(guó)館游客不謀而合。從那不勒斯來(lái)米蘭看世博會(huì)的大學(xué)生艾瑪和艾瑞卡自豪地把作品掛在項(xiàng)鏈和書包上，打算帶回家，“放在房間里一輩子”。3歲的小女孩卡洛琳娜在認(rèn)真思考后還是決定把中國(guó)結(jié)掛在家中客廳里而不是自己的房間中，要把中國(guó)結(jié)帶來(lái)的好運(yùn)與全家人分享。

　　米蘭世博會(huì)5月1日開幕至今，來(lái)自上海紡織博物館的談敏華和王雯一直在中國(guó)館門前手把手教游客打中國(guó)結(jié)。作為博物館駐米蘭中國(guó)結(jié)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，她們身著旗袍、手挽紅絲線，在中國(guó)館參觀等待區(qū)的人群里游走，給他們講述中國(guó)結(jié)的故事，教會(huì)他們用中文說(shuō)“中國(guó)結(jié)”三個(gè)字。

　　“大多數(shù)游客是意大利人，我們用簡(jiǎn)單的意大利語(yǔ)教他們打結(jié)，”談敏華說(shuō)，“一些游客會(huì)熱心地糾正我們的意大利語(yǔ)發(fā)音，說(shuō)他們?nèi)ミ^(guò)中國(guó)的上海、北京等?！?/p>

　　中國(guó)館自開幕以來(lái)一直人氣爆棚：建筑獨(dú)特適合拍照，演出豐富引人駐足，光是“中國(guó)”這個(gè)名字就足以讓大量游客心馳神往。負(fù)責(zé)引導(dǎo)游人的志愿者說(shuō)，每天等待參觀中國(guó)館的人都排成了長(zhǎng)龍，學(xué)習(xí)打中國(guó)結(jié)這個(gè)小插曲讓他們漫長(zhǎng)的等待變得有樂(lè)趣。

　　6月8日是中國(guó)館日。館前豎起一枚凈高6.8米、最寬處4.8米、重達(dá)1噸的巨型中國(guó)結(jié)，成為世博園的新坐標(biāo)。這枚美觀大方的巨型中國(guó)結(jié)將在露天場(chǎng)地放置到10月世博會(huì)結(jié)束，使用里奧竹纖維這一高科技材料編織讓它能長(zhǎng)時(shí)間不怕風(fēng)吹日曬雨淋。

　　談敏華和王雯因此擴(kuò)大了活動(dòng)范圍，在巨型中國(guó)結(jié)旁的世博園區(qū)主干道上傳授“絕技”，為中國(guó)館吸引了更多游客。

　　王雯說(shuō)，一般制作中國(guó)結(jié)需要借助大頭針等工具，但上海紡織博物館獨(dú)創(chuàng)的簡(jiǎn)化編織法能讓外國(guó)人徒手迅速學(xué)會(huì)這項(xiàng)技能。

　　心靈手巧的大學(xué)生埃爾莎·達(dá)米加諾獨(dú)自打出漂亮的中國(guó)結(jié)。上過(guò)短期中文培訓(xùn)班的她還字正腔圓地用中文說(shuō)出“中國(guó)結(jié)”和“謝謝”?！拔蚁Ｍ@枚中國(guó)結(jié)給我?guī)?lái)健康和幸福，”達(dá)米加諾說(shuō)。

　　美好的祝福或許真的會(huì)“靈驗(yàn)”。兩位推著嬰兒車的媽媽從王雯手中接過(guò)中國(guó)結(jié)后，小車?yán)锏膵雰毫⒖掏Ｖ沽丝摁[，其中一個(gè)甚至迅速睡去?！罢娴哪軒?lái)運(yùn)氣，孩子吵了一路，現(xiàn)在一下子都不鬧了！”孩子的媽媽斯坦法尼亞·馬祖卡托說(shuō)。

　　一旁路過(guò)的一名年輕女子目睹了這一“奇跡”，立即前來(lái)詢問(wèn)能否給她的侄子要一個(gè)中國(guó)結(jié)?！拔业男≈蹲?個(gè)月了，每天晚上哭鬧不睡覺(jué)。我相信中國(guó)結(jié)能帶來(lái)好運(yùn)，想嘗試一下，”這名女子說(shuō)。

　　“每天至少教500人。這些人來(lái)自世界各地，包括韓國(guó)、日本等亞洲國(guó)家，”談敏華說(shuō)，“游客們都相信中國(guó)結(jié)能帶來(lái)好運(yùn)?！?/p>

　　王雯說(shuō)，一些做過(guò)手術(shù)的人或殘疾人會(huì)主動(dòng)要求與她們擁抱，比如面癱患者特意請(qǐng)求用患病的臉頰與她們行貼面禮，認(rèn)為這樣可以沾到更多運(yùn)氣。

　　“有幾次下班后走在世博園區(qū)的小路上，會(huì)有陌生人前來(lái)熱情地打招呼，從包里拿出中國(guó)結(jié)與我們相認(rèn)，”王雯說(shuō)，“那一刻覺(jué)得中國(guó)文化得到了認(rèn)同，特別有成就感！”