中國(guó)僑網(wǎng)3月24日電 據(jù)新加坡《聯(lián)合早報(bào)》報(bào)道，新加坡鼎藝團(tuán)邀請(qǐng)中國(guó)板胡名家沈誠(chéng)與琵琶名家楊靖，夫妻攜手，于3月29日在新加坡再展“名家風(fēng)采”。

　　沈誠(chéng)是中國(guó)胡琴教育家劉明源教授門(mén)下第一個(gè)碩士研究生，楊靖則是中國(guó)琵琶大師劉德海門(mén)下第一個(gè)碩士研究生。兩人在學(xué)生時(shí)代相遇相戀，婚后仍一起在中國(guó)音樂(lè)學(xué)院任教。除了培育下一代音樂(lè)家，每年也到世界各地巡回演出。

　　兩人受訪時(shí)說(shuō)，新加坡鼎藝團(tuán)年輕有活力，他們與樂(lè)團(tuán)合作期間深受感染，這次受邀到新演出，可說(shuō)義不容辭。

　　沈誠(chéng)：板胡能大喜大悲

　　沈誠(chéng)將演奏《莽原情》《秦腔牌子曲》和《月牙五更》，其中《莽原情》是沈誠(chéng)在1995年的創(chuàng)作。

　　板胡的音樂(lè)深深根植于民間音樂(lè)，沈誠(chéng)說(shuō)：“板胡音色獨(dú)特，就像比較有刺激性的調(diào)料，是完全不一樣的味道?！?/p>

　　在音樂(lè)表現(xiàn)方面，板胡的幅度更大，能夠大喜大悲。沈誠(chéng)以板胡名曲《喜洋洋》為例，如果改用其他的胡琴，就沒(méi)辦法奏出喜氣洋洋的味兒，只有以板胡演奏才更接地氣。拉奏悲切的音樂(lè)時(shí)，他形容，就像劍客，招招見(jiàn)血。

　　談到和妻子的關(guān)系，沈誠(chéng)說(shuō)，兩人的生活已經(jīng)與音樂(lè)無(wú)法分割。平時(shí)兩人會(huì)彼此給予音樂(lè)上的意見(jiàn)和鼓勵(lì)。兩人現(xiàn)在除了教書(shū)、巡演，也推動(dòng)組建室內(nèi)樂(lè)團(tuán)。

　　楊靖尤其在突破傳統(tǒng)上做了很大努力。她組建了“楊靖琵琶室內(nèi)樂(lè)團(tuán)”與“紫禁城室內(nèi)樂(lè)團(tuán)”實(shí)驗(yàn)新音樂(lè)，也試著將西方音樂(lè)，如巴哈與莫扎特的音樂(lè)，轉(zhuǎn)譯由華樂(lè)室內(nèi)樂(lè)團(tuán)演奏。

　　這次她將與鼎藝團(tuán)合作演奏《飛花點(diǎn)翠》和《塞上曲》兩首傳統(tǒng)作品，配的是室內(nèi)樂(lè)協(xié)奏編曲。

　　楊靖：琵琶也能說(shuō)西方人的語(yǔ)言

　　談到與鼎藝團(tuán)的淵源，鼎藝團(tuán)琵琶演奏家蔡友國(guó)正好是楊靖門(mén)下琵琶碩士生。

　　楊靖說(shuō)，作為一名演奏家，不能偏愛(ài)任何一種曲式，各種風(fēng)格音樂(lè)都應(yīng)嘗試。她說(shuō)，每一個(gè)樂(lè)器都像人生的一個(gè)側(cè)面，琵琶在發(fā)展歷程中繼承了很多傳統(tǒng)技巧，其12平均律的形式也讓它有能力表現(xiàn)不同的音樂(lè)語(yǔ)言。“因此琵琶必須走出方言區(qū)，也要能說(shuō)西方人的語(yǔ)言?！?/p>

　　2012年楊靖到圣彼得堡卡貝拉音樂(lè)廳演奏《月兒高》，為她協(xié)奏的是中國(guó)彈撥樂(lè)器與俄羅斯傳統(tǒng)彈撥樂(lè)器組成的樂(lè)團(tuán)，說(shuō)明不僅琵琶能說(shuō)別人的語(yǔ)言，反過(guò)來(lái)，其他地區(qū)的樂(lè)器也要能說(shuō)琵琶的語(yǔ)言。

　　周望和杜如松同場(chǎng)演出

　　除了沈誠(chéng)與楊靖夫妻外，“名家風(fēng)采”音樂(lè)會(huì)也邀請(qǐng)到古箏演奏家周望及笛簫名家杜如松。

　　杜如松將為本地首演《雁南飛》。這首曲子是為古代吹奏樂(lè)器“篪”而作。據(jù)古書(shū)記載，篪是古時(shí)候一種用竹管制成的類似笛子的樂(lè)器，有八孔。當(dāng)今樂(lè)壇懂得演奏篪的人并不多。此外，他也將以簫呈獻(xiàn)廣東音樂(lè)《妝臺(tái)秋思》。

　　陜西箏派代表人物周望則將演奏她與丈夫王枕宇攜手作曲的《西部組題暢想曲》，以及《新翻羅江怨》。

　　音樂(lè)會(huì)的尾聲，四位名家將首次同臺(tái)演奏《梅花三弄》。

　　音樂(lè)會(huì)過(guò)程中，主持人也將以中英文作訪談，邀四位名家分享對(duì)音樂(lè)的感悟。鼎藝團(tuán)音樂(lè)總監(jiān)鄭朝吉將擔(dān)任指揮，音樂(lè)會(huì)由鼎藝團(tuán)與濱海藝術(shù)中心聯(lián)合主辦。(陳宇昕)