13日上午，隨著2014上海書展拉開帷幕，北京出版集團推出《到坦?！肥装l(fā)式，見證并慶祝中坦兩國建交50周年。坦桑尼亞駐華大使欣博、國家新聞出版廣電總局閻曉宏、中國編輯學會會長桂曉楓、上海市委宣傳部部長徐麟、上海市副市長翁鐵慧、北京市委宣傳部部長李偉、上海市新聞出版局局長徐炯、北京市新聞出版廣電局局長李春良、北京出版集團董事長鐘制憲等領(lǐng)導以及德國梅爾杜蒙公司總裁托馬斯、《到坦?！纷髡哧愐娦堑燃钨e出席了首發(fā)儀式。

　　北京出版集團董事長鐘制憲致辭時表示，2014年恰逢中國與坦桑尼亞友好建交50周年，北京出版集團旗下的京版梅爾杜蒙(北京)文化傳媒有限公司重磅推出的新書《到坦?！?，由坦桑尼亞總統(tǒng)基奎特親自作序，以此見證兩國邦交友誼。

　　《到坦?！肥怯杀环Q為“中國獅子王”的陳見星先生，在坦桑尼亞的生活和工作的經(jīng)歷為基礎(chǔ)，歷時八年創(chuàng)作完成，是目前國內(nèi)最全面的介紹坦桑尼亞旅游與自然生態(tài)環(huán)境的圖書，我們希望通過這本書，讓更多的中國人了解坦桑尼亞。同時，《到坦?！芬彩蔷┌婷窢柖琶晒镜氖讉€產(chǎn)品，是國際出版合作的結(jié)晶，我們希望通過上海書展這一國際傳播平臺，與出版界的同仁互相交流，攜手努力，共同促進行業(yè)發(fā)展和海內(nèi)外的出版文化交流。

　　坦桑尼亞駐華大使欣博在講話中感謝中國長期以來對坦桑尼亞的真誠幫助和支持，認為《到坦?！芬粫轿坏爻尸F(xiàn)了坦桑尼亞的自然環(huán)境、人文生態(tài)、風土人情，是中坦兩國文化交流與合作的升華。坦桑尼亞期待進一步加強對華友好合作，更好地造福雙方人民。

　　接著，北京市委宣傳部部長李偉與坦桑尼亞駐華大使欣博互相贈送了代表民族特色的禮品。李偉部長贈送的是北京出版集團出版的《盛世長安圖》，604年歷史的長安街首次完美入畫。欣博大使贈送的是非洲特色禮品。

　　隨后，在與會人員的見證下，北京出版集團總經(jīng)理喬玢與德國梅爾杜蒙國際控股有限公司總裁托馬斯簽訂了《中德版權(quán)戰(zhàn)略合作協(xié)議》。雙方以“發(fā)展、合作、共贏”為目標，就今后出版項目、版權(quán)合作、“走出去”等多個領(lǐng)域進行資源共享、資本合作達成戰(zhàn)略意向。

　　《到坦?！吩?014上海書展作為首場活動亮相，將大大促進中坦之間的文化交流?！兜教股！酚苗R頭和文字細致地描繪了坦桑尼亞引人入勝的自然人文景觀，野生動物王國的生命傳奇。500余張難得一見的精美攝影作品和豐富的自然人文地理知識，原汁原味的展現(xiàn)了坦桑尼亞的絕美風情。在介紹絕美的自然風光和文化遺產(chǎn)之余，充分展示了作者熱愛自然、保護環(huán)境和野生動物的人文情懷，從而為讀者帶來與眾不同的文化體驗和前所未有的心靈震撼。(劉軼琳 劉歆)