【解說】11月11日晚間，吉爾吉斯斯坦《絲路新觀察》報(bào)社舉辦出版發(fā)行一周年慶典活動(dòng)。

　　來自吉爾吉斯斯坦國(guó)家議會(huì)的10位議員表示，《絲路新觀察》報(bào)、網(wǎng)站及社交媒體創(chuàng)刊一年來，向外界推介吉爾吉斯斯坦，為促進(jìn)吉國(guó)與中國(guó)的友好關(guān)系，發(fā)揮了重要作用，希望未來能越辦越好。

　　【同期】(吉爾吉斯斯坦國(guó)會(huì)議員 阿爾德瓦哈普·努爾巴耶夫)在報(bào)紙上可以看到很多信息，加強(qiáng)中吉友好關(guān)系，促進(jìn)文化經(jīng)濟(jì)等交流。你們的報(bào)紙幫助兩國(guó)更好的溝通。祝報(bào)紙發(fā)行量更上一層樓。

　　【解說】 150多位嘉賓出席了當(dāng)日的慶典活動(dòng)。除上述國(guó)家議員外，還有來自吉爾吉斯斯坦政府經(jīng)濟(jì)部、新聞、文化旅游部、及傳媒業(yè)等各界代表。除此之外，比什凱克市長(zhǎng)委派第一副市長(zhǎng)參加活動(dòng)。

　　中國(guó)駐吉大使館、中資企業(yè)、孔子學(xué)院及僑領(lǐng)等亦派代表出席了此次慶典活動(dòng)。

　　【同期】(卡巴爾通訊社社長(zhǎng) 塔阿巴季耶夫·庫(kù)班)絲路新觀察是聯(lián)結(jié)中吉兩國(guó)人民獨(dú)特的橋梁，甚至是中國(guó)和中亞人民的橋梁，這份報(bào)紙涵蓋的中國(guó)、中亞包括吉爾吉斯斯坦的信息，對(duì)吉爾吉斯斯坦的經(jīng)濟(jì)交流，及文化合作發(fā)展非常重要，

　　【解說】《絲路新觀察》報(bào)是吉爾吉斯斯坦唯一一份由吉爾吉斯文、俄文、中文三種文字出版的周報(bào)，《絲路新觀察》已成為吉爾吉斯斯坦全國(guó)發(fā)行的、最大的周報(bào)，正常發(fā)行量達(dá)到每期1.7萬份以上，每逢重大活動(dòng)，會(huì)擴(kuò)大印刷量。

　　【同期】(絲路新觀察報(bào)主編 愛爾蘭·薩德別科夫)絲路新觀察共計(jì)16個(gè)版，每周三發(fā)行，該報(bào)紙以促進(jìn)中吉兩國(guó)社會(huì)文化交流，加深兩國(guó)人民相互理解為戰(zhàn)略目標(biāo)。同樣服務(wù)于沿絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶分布的周邊國(guó)家。

　　【解說】除了周報(bào)，《絲路新觀察》多媒體矩陣更成為中亞新媒體的一枝獨(dú)秀，包括微信訂閱號(hào)、網(wǎng)站等在內(nèi)的多媒體形式基本覆蓋了不同年齡階段、不同社會(huì)階層的讀者。

　　記者 戎睿 張閣 吉爾吉斯斯坦報(bào)道