|
法國長江藝術團：綻放在法蘭西土地上的中華藝術奇葩
|
長江藝術團編排的千手觀音非常受歡迎。
長江藝術團藝術家在表演民族樂器。
在法國華人社會的重要喜慶活動上，人們經(jīng)常可以看到法國長江藝術團藝術家們的身影，這支由旅法華人藝術家組成的藝術團體，自1998年正式成立以來，曾多次在僑界的活動中為僑胞表演豐富多彩的文藝節(jié)目，深受廣大旅法僑胞們的喜愛和歡迎。
這支融合了中國民族音樂、舞蹈、雜技、武術、地方戲曲和民族聲樂的藝術團體，并不僅僅活躍在旅法僑界，他們的足跡更是遍及法國及歐洲數(shù)國，利用各種各樣的舞臺，向西方觀眾展現(xiàn)著中華文化的迷人豐采。據(jù)長江藝術團團長黃曼麗介紹，在他們每年近60場左右的演出當中，90%以上的演出對象是西方觀眾，長江藝術團由此也成為許多西方觀眾了解和欣賞中國藝術的一個窗口。
在巴黎歐盟中國協(xié)會所在地的一間會議室里，記者采訪了黃曼麗團長和部分主要演員葉堅、武京平、劉潔和李珊，作為長江藝術團的“臺柱子”，幾位演員都有著很高的專業(yè)素養(yǎng)。葉堅畢業(yè)于北京舞蹈學院，留學法國后，獲得法國舞蹈教師文憑，現(xiàn)任法國國際舞蹈學院專職教師，他除了擔任舞蹈表演外，還負責長江藝術團的舞蹈編排；女高音歌唱演員武京平曾在中國音樂學院師從著名聲樂藝術家金鐵林教授，專攻民族聲樂，并在國內比賽中獲得獎項；劉潔在中央民族大學畢業(yè)后進入中央民族歌舞團擔任舞蹈演員，現(xiàn)在法國國立音樂舞蹈學院學習芭蕾舞；李珊擅長竹笛和鋼琴演奏，曾在巴黎師范音樂學院獲得“演奏家文憑”第一名，此后進入科雷特依音樂學院繼續(xù)深造。
巴黎是藝術之都，每年都吸引許多優(yōu)秀藝術人材來深造學習。為了把這些國內來的藝術家們組織起來，發(fā)揮他們各自的特長，弘揚中華文化，曾在中國中央民族樂團擔任歌唱演員兼表演唱編導的黃曼麗，在法國創(chuàng)建了長江藝術團。她說：“是共同的愛好把大家聚攏在一起，藝術團為藝術家們提供了施展藝術才華的機會。”
作為一個由專業(yè)人士組成的藝術團體，長江藝術團一直追求高質量、具有專業(yè)素質的節(jié)目，他們不斷推陳出新，努力尋找東西方文化交融點，好讓西方觀眾能夠更好地理解和欣賞中國藝術。為此，黃團長傾注了大量的心血。藝術團經(jīng)過不懈努力，不但贏得了法國觀眾的歡迎和贊賞，也得到了行內合作者的認同，使之成為頗具影響力的華人藝術團之一。最近幾年來，隨著中法關系的日益緊密，法國人想要了解中國文化的熱情越來越高，也為長江藝術團提供了更多的表演機會。長江藝術團先后參加了在巴黎舉行的“中國文化周”、“中國文化季”和“中國文化年”的演出活動；他們還曾在巴黎市政廳、聯(lián)合國教科文組織總部、巴黎迪斯尼樂園、比利時布魯塞爾大學城劇院、荷蘭大劇院、葡萄牙賭城大劇場、法國里爾“世紀大劇院”、法國里爾“上海一條街”、法國圖書沙龍中國主賓國開幕式等大型活動中一展豐采，尤其在去年香街彩妝大游行上，他們作為唯一參加游行的華人藝術團的彩妝亮相，更是獲得了一致好評。
在光彩和靚麗的舞臺后面，是長江藝術團每一位藝術家的艱辛和汗水。在采訪中，藝術家們告訴記者，平時，他們每人都有各自的事業(yè)，只能擠出業(yè)余時間參加演出和排練，而且，他們也沒有專業(yè)團體專門的排練場地，有時只好利用歐盟中國協(xié)會的會議室或者天外天酒樓來進行排練。葉堅說，在藝術團的演出中，每個演員既要表演，同時還要分擔燈光、布景、音響等工作，如果到外地演出，幾大箱子的服裝道具和演出設備，也都是演員們自己手拉肩扛。
李珊至今記得，有一次在烈日炎炎的夏季露天演出，當時，她在正午的大太陽下一直站著演出，最后連竹笛都變得發(fā)燙了。有時，演出場地非常條件有限，他們就要因陋就簡，及時對節(jié)目進行調整。黃團長說，盡管有時演出十分艱苦，但是，卻沒有人抱怨，因為每一個長江藝術團的藝術家都為能夠傳播中華文化而感到驕傲和自豪。
藝術團的藝術家們都十分珍惜每一次的演出機會，武京平、劉潔等藝術家自掏腰包，為自己演出定做了多套服裝。黃團長說，對于法國觀眾來說，他們代表著中國，這種特殊的感受和責任感，是以前在國內專業(yè)團體中難以體驗到的。
黃曼麗團長感慨地說，長江藝術團的成功，離不開各界的支持與幫助，尤其是要感謝歐盟中國協(xié)會，長期以來一直給予長江藝術團非常有力的支持。目前，長江藝術團的藝術家們正在積極籌備，為即將舉辦的旅法僑界紀念抗日戰(zhàn)爭暨反法西斯戰(zhàn)爭勝利60周年大會上精彩的文藝演出。(來源：《歐洲時報》記者趙成)
|
|
|
