|
“接合”與“結(jié)合”
有“接合”一詞，也有“結(jié)合”一詞，但時見錯用。最常見的差錯是：把“城鄉(xiāng)接合部”錯寫成“城鄉(xiāng)結(jié)合部”。如北京某報《兩萬五買提貨單》：“上當(dāng)者說，騙子一般在３０歲左右，男女配合，大多在自由市場、城鄉(xiāng)結(jié)合部行騙。”又如某報一文：“故城縣廣大干部、群眾呼吁上級機(jī)關(guān)加強(qiáng)地界‘結(jié)合部’巡查指導(dǎo)，以確保反腐敗斗爭取得勝利�！�
“接合”：連接使合在一起。如：“把兩根自來水管接合在一起�！薄搬t(yī)生把摔斷的腿骨接合起來�！�
“結(jié)合”：人與人之間、事物與事物之間發(fā)生密切聯(lián)系。如：“勞逸結(jié)合”“理論結(jié)合實際”“革命友誼把他倆緊密結(jié)合在一起”。
“接合”與“結(jié)合”的主要區(qū)別
1、“結(jié)合”的對象一般比較抽象，含有聯(lián)合、配合、聯(lián)系的意思，而“接合”的對象比較具體，含有地區(qū)、物體連接、拼接的意思。
2、“結(jié)合”的兩部分合成一個整體，往往是互相融合的，而“接合”的部分基本上是各自獨立的，有連接之處。
3、“結(jié)合”可帶賓語，而“接合”一般不帶賓語�！俺青l(xiāng)接合部”是城市與鄉(xiāng)村相交接之處，是一種“接合”，而非“結(jié)合”，用“城鄉(xiāng)結(jié)合部”說不通。（摘自《語文教學(xué)資源網(wǎng)》）
|
