中國(guó)僑網(wǎng)6月24日電 題：新冠肺炎疫情下，77歲老華僑用中藥救了這一家七口的命……

　　王某一家七口在俄羅斯務(wù)工，新冠肺炎疫情下不幸感染病毒。

　　被檢查出后，王某呼吸困難、卻沒(méi)有錢(qián)上呼吸機(jī)，只能在家“聽(tīng)天由命”。一位77歲的老華僑知道這件事后，他與中國(guó)國(guó)內(nèi)派到俄羅斯的專(zhuān)家組成員李本強(qiáng)等共同努力，靠中藥治愈了他們一家七口。

　　“如果我只是個(gè)普通老百姓，這個(gè)年紀(jì)就不出來(lái)添亂了；但我是醫(yī)生，如果這時(shí)候袖手旁觀，是不行的。”

　　這位老華僑是俄羅斯中醫(yī)藥學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、俄羅斯醫(yī)學(xué)科學(xué)院名譽(yù)院士司懷珠。新冠肺炎疫情發(fā)生以來(lái)，他不僅捐贈(zèng)中藥、幫助當(dāng)?shù)乜挂?，也為祖?guó)捐贈(zèng)物資。

　　司懷珠已近耄耋之年，在中國(guó)國(guó)內(nèi)的孩子們都想讓他回國(guó)安享晚年，但他卻說(shuō)自己還有未完成的事。

　　救人助人 心里感到踏實(shí)

　　隨著疫情在俄羅斯蔓延，聚集諸多華人商戶(hù)的莫斯科“柳布利諾”大市場(chǎng)(下稱(chēng)“大市場(chǎng)”)中有多人感染，大市場(chǎng)因此被封閉。

　　司懷珠介紹，大市場(chǎng)中的商戶(hù)大多數(shù)住簡(jiǎn)易小旅館、很多人住一個(gè)房間。一旦有一人感染，其他人的情況就不樂(lè)觀。

　　聽(tīng)聞這種情況，司懷珠很心急。恰逢北京中醫(yī)專(zhuān)家李本強(qiáng)要隨醫(yī)療組去俄羅斯救助，司懷珠便與之取得聯(lián)系，商量如何救助大市場(chǎng)中的患者。

　　“聽(tīng)了大市場(chǎng)的情況后，李本強(qiáng)很是同情?！彼緫阎檎f(shuō)，李本強(qiáng)從中國(guó)國(guó)內(nèi)帶去了很多中藥；司懷珠則把自己壓箱底的100多付中藥全部捐出來(lái)。因?yàn)榇笫袌?chǎng)不允許進(jìn)入，他們托人送給患者。

　　“服用了中藥以后，大市場(chǎng)中的病人病情得以穩(wěn)住，基本上沒(méi)有轉(zhuǎn)重癥的?！彼緫阎檎f(shuō)，現(xiàn)在大市場(chǎng)已經(jīng)解封，大家都恢復(fù)了正常上班。

　　文章開(kāi)頭提及的王某一家來(lái)自吉林省，為大市場(chǎng)中的一家華人商鋪打工。

　　迫于生計(jì)，他們一家去年到俄羅斯，本想賺些錢(qián)養(yǎng)家糊口。但錢(qián)沒(méi)賺多少，卻趕上疫情。因?yàn)闆](méi)錢(qián)買(mǎi)回國(guó)的機(jī)票，王某一家只能留在當(dāng)?shù)?，后?lái)被檢查出染病。

　　被急救車(chē)送到免費(fèi)醫(yī)療的公立醫(yī)院后，王某因?yàn)楹粑щy需要上呼吸機(jī)，但因?yàn)椴∪颂?，她又被建議去私立醫(yī)院。

　　在私立醫(yī)院上呼吸機(jī)，一天的花費(fèi)高達(dá)幾萬(wàn)元人民幣。這對(duì)王某而言，實(shí)在是天價(jià)。于是王某只能回家。

　　王某一家七口人住在租來(lái)的四十平米的房子里，全家感染了新冠病毒。為了防疫安全，俄羅斯相關(guān)部門(mén)為他們配備了監(jiān)視儀器，不允許他們一家人出門(mén)。

　　“如果不采取措施，她回家就意味著等死，我很同情?！闭f(shuō)到這兒，司懷珠聲音哽咽，“我可能救不了太多人，但起碼要救她和她的家人。”

　　在為大市場(chǎng)患者送去藥之后，司懷珠和李本強(qiáng)就集中精力救助王某一家。

　　據(jù)司懷珠介紹，五付中藥沒(méi)吃完，王某的癥狀減去了一半以上，呼吸困難基本消失，高燒也退去；又陸續(xù)吃了一些中藥，王某不咳嗽了，吃飯也香了，來(lái)巡診的俄羅斯醫(yī)生都感到神奇。

　　司懷珠說(shuō)，經(jīng)過(guò)這件事以后，許多俄羅斯人都慕中醫(yī)之名而來(lái)?！敖?jīng)此疫情，中醫(yī)藥在俄羅斯的認(rèn)可度得到很大提升。”

　　“疫情對(duì)人類(lèi)是很大的考驗(yàn)。作為醫(yī)生，在危險(xiǎn)時(shí)刻袖手旁觀，不行！”司懷珠說(shuō)，自己能借助中醫(yī)救那么多人，心里也感到很踏實(shí)。

　　其實(shí)不只是幫助當(dāng)?shù)亍Ｂ枚?0余載，司懷珠時(shí)刻心系祖國(guó)。

　　中國(guó)國(guó)內(nèi)疫情發(fā)生之初，司懷珠心急如焚。他的診所，包括俄雇員全部停診，全力采購(gòu)防護(hù)物質(zhì)、支援國(guó)內(nèi)抗疫；有中國(guó)人把自己所有存款借給他，紛紛給予支援。

　　后來(lái)，在國(guó)內(nèi)朋友和大使館的幫助下，這批物資捐給了北京的西苑醫(yī)院。該醫(yī)院支援武漢的醫(yī)療隊(duì)成員就曾戴著司懷珠捐贈(zèng)的口罩去了前線，“他們當(dāng)中沒(méi)有一人感染，這讓我感到很寬慰?！?/p>

　　年近耄耋 弘揚(yáng)中醫(yī)不止步

　　司懷珠1944年出生于山東泰安。因?yàn)榧依飾l件不是很好，高中畢業(yè)后他回老家做了赤腳醫(yī)生，后來(lái)又到菏澤醫(yī)專(zhuān)讀書(shū)，畢業(yè)后留校任教幾年后，又被調(diào)到菏澤中醫(yī)院工作。

　　后來(lái)因?yàn)榕既坏臋C(jī)會(huì)，司懷珠被派往當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián)友好交流。在蘇聯(lián)兩年的時(shí)間里，因?yàn)樗緫阎榇擞焉?、在?dāng)?shù)鼐戎瘟撕芏嗖∪?，在結(jié)束交流期返回后，當(dāng)?shù)孛癖娙f(wàn)分不舍，時(shí)任奧廖爾市市長(zhǎng)親自給他打電話，請(qǐng)他回到俄羅斯。

　　自1988年至今，司懷珠已經(jīng)在俄羅斯待了32年。從最初一點(diǎn)俄語(yǔ)都不懂，到現(xiàn)在已經(jīng)出版了6本中醫(yī)藥俄語(yǔ)書(shū)，司懷珠付出了大量心血，也得到了很多人的幫助。

　　“既然決定留在當(dāng)?shù)兀筒荒苤豢床??！彼緫阎楸硎荆嗄甑尼t(yī)治經(jīng)歷，讓俄羅斯人感覺(jué)到中醫(yī)的神秘療效。然而，在俄羅斯并沒(méi)有系統(tǒng)介紹中醫(yī)的書(shū)籍，一些英文資料當(dāng)?shù)厝擞蛛y以看懂。

　　“只有整理出系統(tǒng)的資料才能更好宣傳中醫(yī)?！彼緫阎檎f(shuō)，自己的文化程度并不高，但他把診所交由徒弟負(fù)責(zé)，逼著自己做這件事。

　　三年時(shí)間里，他除了吃飯、睡覺(jué)，就是整理俄漢的對(duì)應(yīng)名詞，累壞了三臺(tái)新電腦，最終整理出《漢俄-俄漢醫(yī)學(xué)詞典》。俄羅斯醫(yī)學(xué)科學(xué)院也因此授予他名譽(yù)院士稱(chēng)號(hào)。

　　后來(lái)，司懷珠又寫(xiě)出《中成藥手冊(cè)》《中醫(yī)基礎(chǔ)知識(shí)》《中醫(yī)治療高血壓》等。這些俄文中醫(yī)書(shū)已經(jīng)出版，對(duì)在俄羅斯傳播中醫(yī)知識(shí)起到了很好的作用。

　　司懷珠的孩子們都在國(guó)內(nèi)，覺(jué)得父親一把年紀(jì)了，應(yīng)當(dāng)回國(guó)，好好享受晚年生活。但司懷珠說(shuō)自己還有沒(méi)做完的事。

　　“俄羅斯當(dāng)?shù)赜幸恍┎菟幒苡兴幱脙r(jià)值，需要系統(tǒng)整理、把中文名對(duì)應(yīng)出來(lái)?！彼緫阎檎f(shuō)，同時(shí)要按中醫(yī)理論，多方面進(jìn)行臨床試驗(yàn)，逐步將其納入中藥治療用藥范圍。

　　但目前這項(xiàng)工作也遇到很多困難。司懷珠舉例道，有些詞涉及到拉丁文，但他不是很懂；還有的俄文，在中文中找到準(zhǔn)確對(duì)應(yīng)的詞有些困難，需要翻譯準(zhǔn)確。

　　“我感覺(jué)我個(gè)人的精力和知識(shí)還是有限?！彼緫阎楸硎?，如果可能的話，他呼吁有相關(guān)知識(shí)和對(duì)此感興趣的人加入，大家一起把這些事做完。

　　作者：馬秀秀