洋節(jié)成中國(guó)“暢銷(xiāo)品” “海歸”推崇傳統(tǒng)佳節(jié)
中新社重慶12月24日電 題:洋節(jié)成中國(guó)“暢銷(xiāo)品” “海歸”推崇傳統(tǒng)佳節(jié)
作者 陳柯諭 劉相琳
圣誕節(jié)是西方最盛大的節(jié)日,但在中國(guó)卻表現(xiàn)了“入鄉(xiāng)隨俗”的一面。最近幾年,不等進(jìn)入12月,圣誕音樂(lè)旋律就開(kāi)始飄蕩在城市上空,街頭巷尾在圣誕樹(shù)、圣誕襪點(diǎn)綴下洋氣十足,年輕人討論著平安夜如何狂歡。
像圣誕節(jié)這樣的“洋節(jié)”如今已在中國(guó)成為“暢銷(xiāo)品”,早已融入民眾生活,并悄無(wú)聲息地改變著中國(guó)人的生活習(xí)慣,然而,飽受中西方文化熏陶的“海歸”們對(duì)此卻無(wú)所適從。
回憶自己在加拿大度過(guò)的第一個(gè)平安夜,張瑜昭不無(wú)自嘲地說(shuō),在空無(wú)一人的大街上,幾個(gè)中國(guó)人像幽靈般游走于一座“空城”?;貒?guó)后,看到平安夜人山人海的壯觀景象,讓她頓感中西差異的強(qiáng)烈沖擊,圣誕節(jié)本意是家人團(tuán)聚,在國(guó)內(nèi)卻變成了狂歡?!爸袊?guó)人過(guò)中國(guó)節(jié),是對(duì)自己文化的一種認(rèn)可和傳承”,張瑜昭說(shuō),在國(guó)外留學(xué)時(shí)無(wú)法熱鬧過(guò)中國(guó)節(jié),所以很多像她一樣的海歸都更加重視和親近中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日。
畢業(yè)于日本早稻田大學(xué)的賀鑫告訴中新社記者,留學(xué)期間每逢中國(guó)節(jié),她都會(huì)和同學(xué)聚在一起慶祝?!啊糠昙压?jié)倍思親’,中國(guó)節(jié)日紅紅火火、家人相聚的氛圍才是自己想要的”。賀鑫說(shuō),回國(guó)后,她倍加珍惜節(jié)日?qǐng)F(tuán)聚。她笑稱(chēng),前兩天冬至?xí)r,父親很早就打電話(huà)給她,讓她下班早點(diǎn)回家一起過(guò)節(jié)。
“在澳洲,孩子到18歲就和父母分為兩家人。他們?cè)诠?jié)日期間相聚,這種相聚是西方文化的傳承?!痹诎闹蘖魧W(xué)的王詩(shī)靜回國(guó)已三年,在她看來(lái),那些漠視傳統(tǒng)節(jié)日卻推崇洋節(jié)的年輕人,過(guò)圣誕節(jié)就跟看好萊塢大片一樣,只是追求一件來(lái)自西方的時(shí)髦消費(fèi)品。而傳統(tǒng)節(jié)日更有文化內(nèi)涵,“這才是我們的根,值得我們一代代傳承下去?!?/p>
對(duì)此,西南大學(xué)文化與社會(huì)發(fā)展學(xué)院教授秦啟文稱(chēng),西方節(jié)日在中國(guó)的流變與當(dāng)下年輕人壓力較大需要釋放的生活現(xiàn)狀有關(guān),商家推崇也導(dǎo)致西方節(jié)日幾乎變?yōu)榭駳g節(jié)?!昂w”們雖在國(guó)外生活過(guò),但西方的生活并不能帶給他們歸屬感?;貒?guó)后,傳統(tǒng)節(jié)日帶給他們的自豪感油然而生,這與民族文化自信提升息息相關(guān)。(完)










