中國(guó)僑網(wǎng)9月18日電 據(jù)國(guó)家漢辦網(wǎng)站消息，近日，首屆赴厄瓜多爾漢語(yǔ)教師志愿者崗中培訓(xùn)拉開帷幕，21名漢語(yǔ)教師志愿者參加。此次培訓(xùn)由孔子學(xué)院總部/國(guó)家漢辦主辦、孔子學(xué)院拉丁美洲中心和厄瓜多爾基多圣弗朗西斯科大學(xué)孔子學(xué)院承辦。

　　中國(guó)駐厄瓜多爾大使王玉林、孔子學(xué)院拉美中心主任羅伯特·拉封登、孔子學(xué)院中外方院長(zhǎng)等出席了開幕式。

　　王玉林在致辭中鼓勵(lì)志愿者教師在教好漢語(yǔ)的同時(shí)，也要學(xué)好西班牙語(yǔ)，努力融入當(dāng)?shù)厣?，了解厄瓜多爾的歷史文化，開闊自己的視野，為傳播中國(guó)文化做出貢獻(xiàn)。

　　基多圣弗朗西斯科大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)董靜萍，做了題為《針對(duì)母語(yǔ)為西語(yǔ)的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的語(yǔ)法教學(xué)策略》的專題講座，講解了當(dāng)?shù)貙W(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的難點(diǎn)與常見問題，并分享了教學(xué)策略。

　　墨西哥尤卡坦自治大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)張哲，做了題為《跨文化交際與生活》的專題講座。張哲結(jié)合自己的閱歷，分析了志愿者在當(dāng)?shù)乜赡軙?huì)遇到的問題和挑戰(zhàn)，提供了應(yīng)對(duì)策略和方法。他鼓勵(lì)大家充分利用海外工作的機(jī)會(huì)，努力讓自己的能力上升到更高的層次。

　　隨后，吳劍博士做了題為《跨文化溝通中的非語(yǔ)言因素》的專題講座。吳劍對(duì)中拉文化的差異做了對(duì)比分析，并就如何克服文化差異給出了自己的建議。

　　在結(jié)業(yè)典禮上，羅伯特·拉封登和基多圣弗朗西斯科大學(xué)孔子學(xué)院外方院長(zhǎng)何塞，向參加培訓(xùn)的教師志愿者頒發(fā)了證書及紀(jì)念品。

　　教師志愿者們表示，此次培訓(xùn)使他們的教學(xué)能力和跨文化交際能力得到了一定的提升，同時(shí)也有助于他們盡快適應(yīng)當(dāng)?shù)厣?，更好地開展?jié)h語(yǔ)教學(xué)，傳播中國(guó)文化。