中國(guó)僑網(wǎng)9月12日電 據(jù)國(guó)家漢辦網(wǎng)站消息，日前，澳大利亞格里菲斯大學(xué)旅游孔子學(xué)院，為昆士蘭州黃金海岸乳腺篩查服務(wù)中心員工舉辦中華文化培訓(xùn)。

　　該中心健康服務(wù)部主任朱莉婭，向員工們介紹了孔子學(xué)院和此次培訓(xùn)的意義，并強(qiáng)調(diào)，為了更好地服務(wù)于華人女性，了解中國(guó)文化非常必要。

　　孔院教師徐亞琴，介紹了澳洲華人的來源概況、母語差異以及中國(guó)不同地區(qū)的文化背景差異，分析了中國(guó)傳統(tǒng)文化中關(guān)于家庭、生活等方面的重要理念，以及兩國(guó)文化的碰撞對(duì)在澳華人女性健康觀的影響，探討了澳洲華人女性參與免費(fèi)乳腺篩查比率較低的文化因素和心理因素。針對(duì)如何吸引更多在澳華人女性關(guān)注、加入政府的免費(fèi)篩查活動(dòng)，以及如何與華人女性溝通交流等相關(guān)事宜，徐亞琴給出了自己的建議。

　　講座結(jié)束后，徐亞琴、志愿者教師邢天與參訓(xùn)員工展開座談，為他們答疑解惑。最后，兩名教師還指導(dǎo)員工們編織中國(guó)結(jié)，用以裝飾體檢場(chǎng)所，為參加篩查的華人女性營(yíng)造出溫馨的體檢氛圍。

　　據(jù)了解，昆士蘭州黃金海岸乳腺篩查服務(wù)中心已成立20余年，每年均為眾多華人女性提供乳腺篩查服務(wù)，近期更將免費(fèi)篩查對(duì)象年齡擴(kuò)大到50-75歲。但中澳文化和語言的差異常常給該中心的篩查工作造成一定障礙，華人女性的篩查參與率顯著低于其它來源背景的女性，這一現(xiàn)象引起該中心的關(guān)注，為此特邀孔子學(xué)院為員工開展語言文化的培訓(xùn)。