中國(guó)僑網(wǎng)6月30日電 據(jù)日本新華僑報(bào)網(wǎng)報(bào)道，當(dāng)前，為促進(jìn)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，日本各地正在積極采取措施吸引訪日外國(guó)游客。近日，日本巖手縣為增加外國(guó)游客，開始為訪問住宿設(shè)施和觀光咨詢處的外國(guó)人提供對(duì)應(yīng)中文等多種語言的電話翻譯服務(wù)。

　　據(jù)日本《讀賣新聞》消息，接待外國(guó)游客的相關(guān)設(shè)施員工撥打呼叫中心電話，常駐的中文、英文、韓語翻譯將進(jìn)行對(duì)應(yīng)。巖手縣此舉將有助于使接待外國(guó)游客的住宿設(shè)施等方面安心。

　　作為事業(yè)費(fèi)，巖手縣將在2015年度的預(yù)算上列入約150萬日元(約合7.59萬元人民幣)。巖手縣將靈活運(yùn)用日本國(guó)家向全國(guó)的地方政府發(fā)放的用于地方創(chuàng)生補(bǔ)貼。

　　巖手縣委托民間業(yè)者運(yùn)營(yíng)的呼叫中心，以365天24小時(shí)態(tài)勢(shì)常駐翻譯。當(dāng)外國(guó)人訪問酒店、餐飲店、土產(chǎn)店等設(shè)施時(shí)，相關(guān)設(shè)施的員工撥打呼叫中心電話，對(duì)應(yīng)3國(guó)語言的翻譯將為外國(guó)人和員工雙方溝通進(jìn)行翻譯。

　　住宿設(shè)施等可在巖手縣網(wǎng)站主頁(yè)的申請(qǐng)書上填寫必要事項(xiàng)，通過傳真和郵件申請(qǐng)。注冊(cè)為免費(fèi)。目前為止，巖手縣內(nèi)約有450家住宿設(shè)施，其中約90家已經(jīng)注冊(cè)。(郭桂玲)