中國僑網(wǎng)10月19日電 據(jù)《歐洲時(shí)報(bào)》西班牙版編譯報(bào)道，近日，西班牙一名華人店主因狂練西語單詞“veneno”再次在社交媒體上走紅。網(wǎng)友們直夸：實(shí)在是太可愛了！

　　早前在5月，西班牙北部城市希洪(Gijón)一名西班牙婦女在當(dāng)?shù)厝A人百元店內(nèi)偷走價(jià)值75歐分鞋墊，被店內(nèi)西班牙女員工Andrea通過社交媒體曝光。而把小偷告上法庭的華人店主也因此在社交網(wǎng)站上火了起來。

　　10月8日18時(shí)28分，一個(gè)年輕人到該華人店主的店里買老鼠藥。就這樣，老板學(xué)到了一個(gè)新詞“veneno(毒藥)”。

　　18時(shí)36分，一個(gè)女顧客來店里買打蛋器。老板為了練習(xí)新詞，用西班牙語跟顧客說：打蛋器不但可以用來攪拌雞蛋，也可以用來攪拌毒藥。

　　一直到當(dāng)天20時(shí)53分，Andrea還在社交媒體發(fā)文吐槽網(wǎng)友們說：“我要回家了。壞蛋們，你們只是因?yàn)槲业睦习宀艕畚??！本W(wǎng)友們?cè)幕貜?fù)：“你誤會(huì)了。我們不愛你，我們愛的是你的老板?！?深寶)