中國(guó)僑網(wǎng)1月24日電 據(jù)美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道，美國(guó)南加大中國(guó)留學(xué)生紀(jì)欣然2014年被四名暴徒毆打致死，當(dāng)時(shí)有兩人未滿(mǎn)18歲。但其中一人Alejandra Guerrero已在成人法庭被判一級(jí)謀殺罪成立，不過(guò)2016年加州通過(guò)的第57號(hào)提案，對(duì)該案帶來(lái)一些影響，雖然Guerrero已被定罪的部分不須重審，但她的宣判究竟要在青少年法庭或成人法庭進(jìn)行，尚待2月26至28日為期三天的聽(tīng)證后，才會(huì)有答案。

　　另一名當(dāng)時(shí)未成年的被告Alberto Ochoa迄今尚未受審，也受到57號(hào)提案影響，案件交給青少年法庭決定是否按照成人審判。青少年法庭經(jīng)過(guò)多次聽(tīng)證后22日決定，Ochoa將被當(dāng)做成人，在成人法庭受審，以及接受成人法庭的宣判。Ochoa 24日將被送回成人法庭開(kāi)庭。

　　代表受害人家庭的律師蔡玟慧表示，在青少年法庭，Ochoa即使被裁定一級(jí)謀殺罪成立，最多只需服刑25年，且服刑期間可以申請(qǐng)假釋。但若在成年法庭受審，他的罪行最少是入獄25年，所以?xún)烧哂刑烊乐畡e。22日的結(jié)果，正是受害者紀(jì)欣然家屬和律師團(tuán)隊(duì)所期望的。

　　Ochoa案發(fā)時(shí)17歲，根據(jù)加州之前的法律，對(duì)于情節(jié)惡劣、罪行累累的青少年嫌犯，檢察官可以決定，是否將其以成人起訴。但2016年通過(guò)的57號(hào)提案，將這一權(quán)力交給青少年法庭法官。

　　蔡玟慧表示，經(jīng)過(guò)青少年法庭多次召開(kāi)聽(tīng)證會(huì)，22日法官宣布Ochoa應(yīng)該送回成人法庭做最后的審理。她表示，這正是紀(jì)欣然法律團(tuán)隊(duì)一直努力，希望看到的結(jié)果。

　　另一名被告Guerrero的法庭審判此前已結(jié)束，陪審團(tuán)裁定一級(jí)謀殺罪成立。但也受到57號(hào)提案影響，案子被退回青少年法庭。蔡玟慧說(shuō)，有關(guān)這位被告的聽(tīng)證會(huì)訂2月26至28日舉行，主要是決定她的判刑是由青少年法庭或成人法庭的法官?zèng)Q定。但無(wú)論在哪個(gè)法庭宣判，此案都無(wú)需重審，只需做成宣判。

　　至此，紀(jì)欣然被毆打致死案，除了Ochoa尚未審理，其他三名嫌犯均已認(rèn)罪。被告Andrew Garcia包括一級(jí)謀殺在內(nèi)的四項(xiàng)罪名成立，另一名被告Jonathan Del Carmen二級(jí)謀殺罪成立，Guerrero一級(jí)謀殺罪成立。

　　蔡玟慧表示，法庭考慮到如果每個(gè)罪犯都分別宣判，對(duì)紀(jì)欣然的父母都是反復(fù)的精神折磨，決定所有的四名被告經(jīng)過(guò)法庭審理后，再宣判量刑。

　　2014年7月23日，在南加大讀書(shū)的中國(guó)留學(xué)生紀(jì)欣然在凌晨返回住所時(shí)，遭五名嫌犯使用棒球球桿等工具暴力毆打，紀(jì)欣然遭鈍器重傷身亡，場(chǎng)面血腥。此案引起中美兩地極大關(guān)注，檢方最終起訴了其中四人，而打人的動(dòng)機(jī)是“中國(guó)人比較有錢(qián)”。(張?jiān)?