美國(guó)槍殺中國(guó)岳父母華裔男子再次過(guò)堂 辯稱(chēng)無(wú)罪

中國(guó)僑網(wǎng)8月30日電 據(jù)美國(guó)《僑報(bào)》報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r(shí)間29日上午,涉嫌開(kāi)槍打死中國(guó)岳父母的美國(guó)華裔男子汪某在西柯汶納市波莫納高等法院(Pomona Superior Court)再次過(guò)堂,辯稱(chēng)無(wú)罪,法官將在10月12日定下開(kāi)庭審理日期。
身穿藍(lán)囚衣的汪某由法警帶入法庭,然后坐在法官的右側(cè)。與被捕時(shí)的照片相比,汪某消瘦了不少。
開(kāi)庭后,法官辛納(Salvatore·T·Sirna)首先讓汪某的法庭翻譯介紹自己,接著翻譯彎腰站在汪某一側(cè)對(duì)其進(jìn)行同聲翻譯。此前在5月的過(guò)堂上,汪某曾當(dāng)庭表示他不能完全理解庭上所說(shuō)的一切,法官因此將過(guò)堂時(shí)間延期。
汪某的辯護(hù)律師當(dāng)天上午在庭上表示,希望能有更多時(shí)間檢視資料,由于警方帶走了汪的電腦和手機(jī)以收集相關(guān)資料,因此辯護(hù)方希望了解警方收集到哪些資料并進(jìn)行檢視。法官則表示,這次開(kāi)庭主要是來(lái)確定何時(shí)能定下開(kāi)審日期,而不是討論如何審查資料的問(wèn)題。隨后法官向汪某確認(rèn)目前進(jìn)展,汪某在同聲翻譯的幫助下明確地表示,他本人了解了目前的狀況。汪某對(duì)于被指控的兩項(xiàng)有預(yù)謀謀殺罪名和其它特別指控均表示不認(rèn)罪。最終,法官?zèng)Q定將在10月12日定下開(kāi)庭審理的日期。
西柯汶納市(West Covina)華裔居民汪某于今年4月13日涉嫌開(kāi)槍射殺來(lái)自中國(guó)的岳父和岳母?,F(xiàn)場(chǎng)除兩名被害者遭槍擊身亡,另外還有汪的三個(gè)孩子躲藏在洗手間內(nèi),所幸沒(méi)有受傷。警員在現(xiàn)場(chǎng)曾與汪某對(duì)峙,汪某沒(méi)有任何反抗就繳械投降了。(翁羽)









