原標(biāo)題 余隆帶領(lǐng)農(nóng)民合唱團(tuán)“出?！?018海外新春音樂(lè)會(huì)“版圖”繼紐約倫敦后再添蘇黎世

　　2月20日，一支來(lái)自中國(guó)云南大山里的農(nóng)民合唱團(tuán)——小水井農(nóng)民合唱團(tuán)，將在紐約卡內(nèi)基音樂(lè)廳與享譽(yù)世界的紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)聯(lián)袂舉辦“2018新春音樂(lè)會(huì)”，策劃并且擔(dān)任這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)指揮的余隆告訴北京晨報(bào)記者：這是紐約愛(ài)樂(lè)破天荒第一次與一支農(nóng)民合唱團(tuán)合作，而且他們演唱的竟然是貝多芬的《合唱幻想曲》，而今年的海外新春音樂(lè)會(huì)，余隆將繼續(xù)擴(kuò)大音樂(lè)會(huì)“版圖”，不僅有傳統(tǒng)的紐約、倫敦，還首次增加了瑞士蘇黎世一站。

　　海外新春音樂(lè)會(huì)走過(guò)七年

　　據(jù)余隆介紹，今年在海外的新春音樂(lè)會(huì)已經(jīng)可以稱得上是真正意義上的“巡演”了。七年前，余隆首次與紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)合作在紐約卡內(nèi)基音樂(lè)廳舉辦了紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)第一屆“新春音樂(lè)會(huì)”，從此，每年一屆已經(jīng)在紐約成為新品牌而大受美國(guó)社會(huì)主流的歡迎，也成為了中國(guó)文化“走出去”的一個(gè)成功案例。此后，余隆幾乎是兩年一次“版圖擴(kuò)張”，2014年落地加拿大多倫多——2016年，英國(guó)倫敦開(kāi)啟——2018年，瑞士蘇黎世首迎中國(guó)新年音樂(lè)會(huì)。今年的“巡演”共三站：2月15日，余隆將執(zhí)棒蘇黎世市政廳管弦樂(lè)團(tuán)，開(kāi)啟2018新春音樂(lè)會(huì)巡演的首站。隨后，是2月20日和3月1日先后在紐約和倫敦，小水井農(nóng)民合唱團(tuán)將參加這兩場(chǎng)音樂(lè)會(huì)演出。

　　七年來(lái)，余隆通過(guò)新春音樂(lè)會(huì)這一品牌，將眾多優(yōu)秀的中國(guó)藝術(shù)家、團(tuán)體、中國(guó)作曲家、中國(guó)民族音樂(lè)在國(guó)際文化舞臺(tái)上盡情展示，真正做到“走出去”，在講好中國(guó)故事、提升中國(guó)文化影響力、彰顯中國(guó)文化自信方面發(fā)揮著巨大作用。

　　音樂(lè)會(huì)的作品在選擇上，更是精心設(shè)計(jì)，極具中國(guó)特色。余隆介紹，此次能夠促成紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)與小水井農(nóng)民合唱團(tuán)聯(lián)袂貝多芬頗費(fèi)一番周折，由于此前紐約愛(ài)樂(lè)從未有過(guò)與農(nóng)民合作音樂(lè)會(huì)的經(jīng)歷，他們最初聽(tīng)到余隆的建議時(shí)是立刻拒絕的，但這支合唱團(tuán)在去年10月的北京國(guó)際音樂(lè)節(jié)上已經(jīng)有過(guò)貝多芬《合唱幻想曲》的演出經(jīng)歷，再經(jīng)余隆全力說(shuō)服，終于破天荒第一次答應(yīng)下與這支中國(guó)農(nóng)民合唱團(tuán)聯(lián)袂。

　　小水井農(nóng)民合唱團(tuán)驚艷亮相

　　今年的巡演曲目，三站均有所不同。在蘇黎世的曲目有李煥之的《春節(jié)序曲》、鋼琴家張昊辰演奏的陳其鋼作品《二黃》、京劇演員王怡演唱的京劇《貴妃醉酒》、小提琴大師文格洛夫演奏的何占豪/陳剛的《梁?！泛涂巳R斯勒的小提琴名曲《中國(guó)花鼓》；在紐約的曲目相當(dāng)吸引人，除了李煥之的《春節(jié)序曲》，更有美國(guó)當(dāng)代作曲家安迪·秋保的《乒乓協(xié)奏曲》、貝多芬的《合唱幻想曲》、鄒野編曲的云南民歌《小河淌水》、伯恩斯坦的《讓我們的花園更加燦爛》和德沃夏克的《念故鄉(xiāng)》，中國(guó)青年鋼琴家王雅倫與小水井農(nóng)民合唱團(tuán)將驚艷登場(chǎng)；在倫敦皇家愛(ài)樂(lè)大廳的收官音樂(lè)會(huì)同樣有李煥之的《春節(jié)序曲》、貝多芬的《合唱幻想曲》和《小河淌水》，新增的曲目有門德?tīng)査傻摹秅小調(diào)第一鋼琴協(xié)奏曲》、中國(guó)名曲《彩云追月》，返場(chǎng)小水井農(nóng)民合唱團(tuán)的英倫民謠《丹尼男孩》相信會(huì)非常煽情。

　　小水井農(nóng)民合唱團(tuán)來(lái)自云南省富民縣小水井苗族村，其合唱源自明清西方傳教士進(jìn)入中國(guó)西南邊陲，當(dāng)時(shí)正是“巴洛克”藝術(shù)風(fēng)格最為興盛的時(shí)期，“巴洛克”音樂(lè)隨著基督教進(jìn)入到了中國(guó)，也進(jìn)入到了小水井村。他們(村民)的發(fā)聲技巧也源自傳統(tǒng)的美聲唱法。而且唱法的傳承是通過(guò)口口相傳來(lái)實(shí)現(xiàn)。這種西方音樂(lè)與東方少數(shù)民族文化的融合，產(chǎn)生出了奇妙的文化現(xiàn)象。而苗族村民的“天籟之音”也在這種自然的“血緣傳承”中延綿至今。迄今，合唱團(tuán)已經(jīng)參加了各種大大小小的比賽，2017年10月29日首次登臺(tái)北京國(guó)際音樂(lè)節(jié)。

　　北京晨報(bào)首席記者 李澄