發(fā)表評論
中國僑網消息：據(jù)英國《英中時報》援引BBC報道，說起英籍華人彭文蘭，相信很多學英語的朋友都記得這位文靜優(yōu)雅，說一口標準英式英語的女士。80年代中期，她曾經在北京的中央電視臺主持“星期日英語”節(jié)目。
時間飛逝，一轉眼竟然20多年過去了！不僅世界發(fā)生了巨大變化，我們個人的生活也都今非昔比了。
最近，突然聽說彭文蘭要在倫敦經濟學院舉辦一個有關中國電視媒體的講座，頓時勾起了很多回憶，和對這位自己當年崇拜的電視節(jié)目主持人這些年經歷的好奇心。
在講座之前，記者特別請彭文蘭來到BBC布什大廈演播室，請她給所有關心她的朋友介紹一下這些年的經歷。
(彭文蘭訪談摘錄)
彭文蘭：我80年代曾經在中國的中央電視臺工作，這些年也經常有機會在中國工作。我想談談我眼中的中國媒體的變化。我發(fā)現(xiàn)中國的電視臺和廣播電臺現(xiàn)在都更加鼓勵年輕編導人員報道社會問題，我認為這是一個非常健康的現(xiàn)象。這次講座我想給觀眾播放一個四川省涼山電視臺制作的一個電視紀錄片，題目是《懸崖上的夫妻小學》。講的是一對夫妻教師在一座幾乎與世隔絕而難以攀登的高山彝族村莊里，20年來一直兢兢業(yè)業(yè)為這個山村孩子執(zhí)教的事跡。而這個電視片正是從我參加的一個BBC基金會組織的幫助中國西部省份培養(yǎng)電視紀錄片人材的培訓班中產生的。
玉川：這個英中文化交流項目具體是怎么展開的？最后都有哪些成果呢？
彭文蘭：這是BBC基金會發(fā)起的一個為期一年的項目。主要是為中國西部地區(qū)培訓電視紀錄片制作人。我們在成都舉辦的這個項目。參加者來自西部省份的省級、縣級，甚至鄉(xiāng)村的電視編導人員。雖然從技術上來說，他們還比較弱，但是他們都非常愿意通過電視這種媒體來探討和找到解決一些社會問題的答案。培訓班結束時，所有的學員都制作了一部電視短片，其中有一些非常優(yōu)秀，也包括《懸崖上的夫妻小學》，我后來還把幾部電視片推薦給BBC 電視臺播放，收到世界各地觀眾的極好反饋。
玉川：80年代你在中國中央電視臺主持學英語節(jié)目。相信很多熟悉你的觀眾都想知道，這些年來你都在做什么呢？
彭文蘭：結束在中央電視臺教英語節(jié)目后，回到英國我一直在電視行業(yè)里干，擔任獨立電視制片人。其實這些年我經�；刂袊钠Ｅ臄z的這些電視片反映了中國歷史、文化、社會等各個方面的情況。通過這些紀錄片向英國觀眾介紹今天的中國。
玉川：你覺得英國人對中國的哪些方面感興趣呢？
彭文蘭：我感到奇怪的是，雖然今天媒體技術已經很發(fā)達了，但是，說實在的，我感到英國人對中國的了解還是比較淺顯的。因此我希望向英國公眾介紹一些客觀的電視節(jié)目，讓他們了解中國人民、中國社會，和歷史文化。從而激發(fā)他們的興趣，將來能親自到中國去體驗。其實，我覺得英國老百姓跟中國老百姓很相似，都有各種興趣愛好，希望得到愛。可以說，英國人對中國的一切都感興趣。
玉川：對，英國近年來對中國的興趣和了解都增加了。我知道，現(xiàn)在不少英國中小學都開設了中文課。
彭文蘭：是這樣。英國教育部終于認識到中文的重要性。到中國旅游、投資、學習，都需要懂一點漢語。去年開始在英國一些中學已經開始開設有關中國地理、文化方面的課程。從今年開始，一些小學也要開設跟中國有關的課程。為了配合這方面的教學，英國廣播電視臺讓我制作一套介紹中國文化和教一些簡易中文的電視片，給英國小學9到11歲的孩子觀看。
玉川：除了制作電視片之外，聽說你還忙于英國一個叫“子午社”的組織的活動。這是一個什么樣的機構呢？
彭文蘭：“子午社”是一個非盈利的公益組織。三年前，我們一批來自各地的華人（有的來自中國大陸，有的來自港臺地區(qū)，還有像我這樣在英國出生的華人）共同組織了這個社團。我們都認為，英國人對中國的了解太有限了，我們應該為英中交流搭起一個橋梁。
另外，除了向英國人介紹中國之外，我們的對象還包括在英國學習的中國留學生和學者，讓他們更加了解自己民族的文化和發(fā)展。還有就是一些在英國生長的華人。有不少年輕華人甚至連中國話都不會講，就別提中國歷史文化了。我們也希望通過參加“子午社”的活動，讓他們找到自己的根。
玉川：你在中國拍了不少電視片，你覺得在中國拍片最有意思的是什么？
彭文蘭：我為什么喜歡制作紀錄片呢？主要因為在拍片過程中能到各個地方去接觸各種各樣的人。跟這些普通人接觸之后，我會感到自己非常渺小。很多從事電視行業(yè)的人，常會自我感覺了不起。但是，聽到和目睹了這些老百姓的故事和經歷之后，你會感到自己得到的一切都不算什么。對我來說，結識了這些人，是最大的樂趣。我還記得為了拍一部紀錄片，我曾經在陜北一個偏遠山區(qū)的窯洞里住了幾個星期。離開那里之后，我感到我生活中所有的所謂的問題，都不是問題了！
