|
美女教授為我“開小灶”
凱利波夫人是我們學(xué)院給我指定的實(shí)習(xí)報(bào)告指導(dǎo)老師,她是我們大學(xué)管理學(xué)院的教授,也是埃夫里市經(jīng)貿(mào)委的高級(jí)顧問,還擔(dān)任著社區(qū)業(yè)余健身教練一職。 7月,我整理完實(shí)習(xí)報(bào)告按照地址來到和老師約定的地方,可這兒分明是藝術(shù)展館的展品鑒定工作室,而門牌上赫然寫著她的名字,難道她還懂得藝術(shù)鑒定?這時(shí),一位身穿紅白相間運(yùn)動(dòng)服,金黃色頭發(fā)隨意盤起的時(shí)髦女郎出現(xiàn)在我跟前:“您好,是陳小姐嗎?”原來她就是凱利波“夫人”。 她十分友好地請(qǐng)我坐下,了解我的留學(xué)生活,她聽得很是投入,不時(shí)發(fā)出贊美和感嘆。隨后興致盎然地說起自己對(duì)中國(guó)漢字和戲曲的著迷,并讓我今后不要拒絕她對(duì)我的“討教”,如此貌美熱情的女教授我還是頭一次看見。 接著她耐心地教我如何按照法國(guó)人的習(xí)慣編排實(shí)習(xí)報(bào)告的結(jié)構(gòu),每部分的要點(diǎn)該怎樣加強(qiáng),并指出了我的一些語法錯(cuò)誤。隨后認(rèn)真地給我開了一張書單,是三本關(guān)于寫作規(guī)范和技巧的書,還注明了出版社和版期。她介紹說這些書可以在蓬皮杜的圖書館里找到——她稱那兒為“圣地”:“我最喜歡在圖書館看書,書本很奇妙,能給你很多啟發(fā),茅塞頓開的一瞬間得到的快樂是喧鬧的舞會(huì)沒有的。”她笑著補(bǔ)充道:“人類太渺小啦!不過如果擁有知識(shí),就會(huì)變得很高尚……” 3小時(shí)的指導(dǎo)課結(jié)束后,她興奮得像小女孩似的收拾東西,原來今天是星期五,她晚上就要和家人去地中海度假了。金色的陽光下,看著她充滿朝氣的身影,耳邊回蕩著她的道別語:“Bien profitez du soleil!”(好好享受今天的陽光吧!)(來源/新民晚報(bào),作者/法國(guó)埃夫里大學(xué) 陳敏)
|