(北宋)晁沖之 陰陰溪曲綠交加, 小雨翻萍上淺沙。 鵝鴨不知春去盡, 爭(zhēng)隨流水趁桃花。 注釋: 1、陰陰:樹(shù)陰遮蔽的樣子。 2、翻萍:翻動(dòng)浮萍。 3、趁桃花:追逐飄落在水面的桃花。 譯文: 這首詩(shī)描繪了一幅晚春的美麗圖畫(huà)。濃濃的樹(shù)陰下流著一條彎彎曲曲的小溪,綠蔭、綠水互相映襯;小雨淅瀝,翻動(dòng)著水面上的浮萍,浮萍搖蕩著漂上了淺淺的沙灘。鵝鴨不知道春天就要過(guò)去了,還嬉鬧著順流水去追趕飄落在水面的桃花呢。