|
學(xué)古詩——日出入行
（唐）李白
草木謝榮于春風(fēng)，
木不怨落于秋天。
誰揮鞭策驅(qū)四運(yùn)？
萬物興歇皆自然。
【注釋】
１．謝榮：謝：衰亡、凋落；榮：茂盛。兩字連用意為凋落與茂盛。
２．鞭策：皮鞭和竹鞭；喻督促，引申為揮鞭命令。
【譯文】
草木欣欣向榮不必感謝春天，葉黃飄落在地也不必怨恨秋時(shí)，因?yàn)樗募具\(yùn)轉(zhuǎn)是一種必然趨勢(shì)，萬物興衰都有一定的自然規(guī)律，任何人也不能揮鞭命令停止呵。
本詩反映了詩人對(duì)自然界種種變化的看法：他認(rèn)為自然界的一切，都有其規(guī)律，不以人的意志為轉(zhuǎn)移，人應(yīng)當(dāng)服從、遵循自然規(guī)律。
【作者】
李白，唐朝浪漫主義詩人。
|
