|
同音字——辭與詞
“辭”與“詞”的意義有什么不同呢？
先說(shuō)“詞”�！霸~”有四個(gè)義項(xiàng)：①“詞”的本意是指摹繪物體形狀或發(fā)聲語(yǔ)氣的字，后泛指能獨(dú)立運(yùn)用的最小的語(yǔ)言單位。②說(shuō)話、詩(shī)歌、文章、戲劇中的語(yǔ)句。③一種長(zhǎng)短句押韻的文體。④有些地方通“辭”。如“辭賦”“辭典”。
再說(shuō)“辭”�！稗o”有七個(gè)義項(xiàng)。①告別，如告辭、辭行。②辭職。③辭退。如：他被經(jīng)理辭退了。④躲避、推托。如：推辭，不辭辛苦。⑤優(yōu)美的語(yǔ)言。如：辭藻、修辭。⑥古典文學(xué)中的一種體裁。如楚辭。⑦古體詩(shī)中的一種。如《木蘭辭》。
在許多合成詞里，“辭”“詞”是通用的。如：“辭典”與“詞典”、“辭賦”與“詞賦”、“辭藻”與“詞藻”、“辭章”與“詞章”等等。但“詞”作“詩(shī)詞”“實(shí)詞”時(shí)，“辭”不能代替“詞”；同樣，“辭”作“推辭”“辭職”“辭別”“楚辭”“木蘭辭”時(shí)，“詞”也不能代替“辭”。因此，在平時(shí)的運(yùn)用中一定要特別注意。
|
