|
樊錦詩(shī)：請(qǐng)洋專家“打工”
對(duì)敦煌研究院院長(zhǎng)樊錦詩(shī)來(lái)說(shuō)，“敦煌是無(wú)可替代的”。大學(xué)畢業(yè)后，她來(lái)到敦煌，一干就是42年。她只有一個(gè)心愿：“真實(shí)、完整地將敦煌傳給子孫后代�！被谶@一信念，她推動(dòng)敦煌文物保護(hù)走國(guó)際合作之路——
把目光投向海外 一合作就十幾年
“能夠被稱作文化遺產(chǎn)的，都是需要維修保護(hù)的。因?yàn)檫z產(chǎn)年代久了，像上了年紀(jì)的人，年老、多病。我們現(xiàn)在做的，就是盡量讓它不犯病，或延長(zhǎng)保存的時(shí)間。”寥寥數(shù)語(yǔ)，樊錦詩(shī)說(shuō)的是“什么是文物保護(hù)”。
理性的解釋總歸是簡(jiǎn)單的，做起來(lái)可就沒那么容易了。文物保護(hù)需要人才，需要資金，還需要技術(shù)和設(shè)備。上世紀(jì)80年代國(guó)門打開以后，樊錦詩(shī)看到了中國(guó)在文物保護(hù)方面與西方國(guó)家的差距。當(dāng)時(shí)在她的腦海里，與國(guó)外合作的意識(shí)還比較朦朧，只是迫切地感到，敦煌文物的修復(fù)和保護(hù)，除了需要人才，更需要錢。于是，她把目光投向了國(guó)外。
1986年，時(shí)任敦煌研究院副院長(zhǎng)的樊錦詩(shī)見到了來(lái)莫高窟參觀的聯(lián)合國(guó)教科文組織駐華代表泰勒先生。樊錦詩(shī)坦率地說(shuō)：“當(dāng)時(shí)我就是瞄上了人家口袋里的錢�！庇捎诼�(lián)合國(guó)的財(cái)力十分有限，熱心的泰勒開始多方牽線，幫助樊錦詩(shī)尋找外國(guó)合作機(jī)構(gòu)。在此后兩年多的時(shí)間里，樊錦詩(shī)跑了好多趟北京。工夫不負(fù)有心人。1988年，泰勒將實(shí)力雄厚的美國(guó)蓋蒂基金會(huì)介紹給了她。雙方經(jīng)過1年多的考察談判，草簽了合作協(xié)議。樊錦詩(shī)感慨地說(shuō)：“沒想到一合作就是十幾年，從黑頭發(fā)合作到了白頭發(fā)。”
嚴(yán)謹(jǐn)贏得友誼 較真換來(lái)尊重
從1988年與蓋蒂基金會(huì)合作開始，十幾年時(shí)間里，敦煌研究院與美國(guó)蓋蒂保護(hù)研究所等多家國(guó)外文物保護(hù)機(jī)構(gòu)和研究所建立起長(zhǎng)期合作關(guān)系。不管與誰(shuí)合作，樊錦詩(shī)的目標(biāo)只有一個(gè)：一切圍繞著文物保護(hù)。在這個(gè)過程中，她的嚴(yán)謹(jǐn)、較真不僅贏得了友誼和尊重，也換來(lái)了與發(fā)達(dá)國(guó)家文物保護(hù)機(jī)構(gòu)平等對(duì)話的權(quán)利。
美國(guó)蓋蒂保護(hù)研究所在全世界做過不少在技術(shù)難度上具有挑戰(zhàn)性的項(xiàng)目，但敦煌項(xiàng)目是國(guó)際上公認(rèn)做得最成功的。與蓋蒂保護(hù)研究所10多年的保護(hù)合作，成功地解決了莫高窟壁畫保護(hù)中的一系列技術(shù)難題，比如莫高窟風(fēng)沙危害的治理、系統(tǒng)全面的氣象環(huán)境監(jiān)測(cè)等，為世界遺產(chǎn)的保護(hù)做出了重要貢獻(xiàn)。參與敦煌項(xiàng)目的美方前任副所長(zhǎng)內(nèi)維爾·阿根紐，也因此與敦煌結(jié)下了難解之緣。隨著中美第一期合作項(xiàng)目結(jié)束，他成了樊錦詩(shī)的朋友，也成了中國(guó)的朋友。
1997年，在內(nèi)維爾·阿根紐的極力敦促下，蓋蒂保護(hù)研究所分別與國(guó)家文物局和敦煌研究院簽訂了聯(lián)合起草制訂的《中國(guó)文物古跡保護(hù)準(zhǔn)則》和《合作保護(hù)莫高窟第85窟》的合作協(xié)議。在內(nèi)維爾·阿根紐先生的親自主持下，雙方科研人員經(jīng)過3年嚴(yán)格、科學(xué)的評(píng)估、調(diào)查、監(jiān)測(cè)、分析和實(shí)驗(yàn)，終于查明了素有“壁畫癌癥”之稱的酥堿病害的原因，取得了壁畫保護(hù)科研的重大突破。與此同時(shí)，他還帶領(lǐng)項(xiàng)目組的中美雙方全體成員，做了規(guī)范保護(hù)工作程序和保護(hù)行為的試驗(yàn)，為中國(guó)《中國(guó)文物古跡保護(hù)準(zhǔn)則》的制訂提供了科學(xué)的依據(jù)，使中國(guó)的文物保護(hù)工作由此走上了科學(xué)化和規(guī)范化的道路。目前，85窟項(xiàng)目取得的成果已在西藏的布達(dá)拉宮等處的壁畫修復(fù)中得到成功的應(yīng)用。
在合作中培養(yǎng)人才
想到的一定能做到
在長(zhǎng)期的合作過程中，樊錦詩(shī)發(fā)現(xiàn)，技術(shù)是關(guān)鍵，但是先進(jìn)的管理理念比技術(shù)更關(guān)鍵，好的技術(shù)還要有好的管理。再后來(lái)，她又發(fā)現(xiàn)，再好的技術(shù)和再好的管理理念，總要有人來(lái)掌握吧。她說(shuō)，既懂技術(shù)又懂管理、還有科學(xué)思路和理念的人才，太重要了。于是，在合作中培養(yǎng)自己的人才，成了她最重視的一件事情。在后來(lái)的合作中，敦煌研究院堅(jiān)持讓年輕人介入合作項(xiàng)目的每個(gè)環(huán)節(jié)，為了這，她沒少給她的美國(guó)同行出難題，發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)也是常有的事。不過這并不影響雙方的合作和深厚的友誼。內(nèi)維爾·阿根紐來(lái)過敦煌很多次，他說(shuō)每一次都充滿了期待。見到樊錦詩(shī)的時(shí)候，他會(huì)開玩笑地說(shuō)：“我來(lái)給你打工來(lái)了�！�
隨著國(guó)際合作的不斷深入，樊錦詩(shī)的視野越來(lái)越寬，思考的問題也越來(lái)越多：能不能通過數(shù)字技術(shù)存貯圖像？能不能對(duì)洞窟進(jìn)行全景復(fù)制？“莫高窟上千個(gè)洞窟，不讓看不行，太多人看也不行，怎么看也是一門科學(xué)”。怎么才能把文化遺產(chǎn)管得好、用得好……
對(duì)于這些問題，敦煌研究院先是與蓋蒂保護(hù)研究所和澳大利亞遺產(chǎn)委員會(huì)合作，開展了一項(xiàng)游客對(duì)洞窟內(nèi)外環(huán)境的影響變化及其對(duì)壁畫保護(hù)影響的研究，使莫高窟的保護(hù)向更積極的預(yù)防性保護(hù)轉(zhuǎn)化。近五六年來(lái)，研究院又與美國(guó)梅隆基金會(huì)和美國(guó)西北大學(xué)合作，制作了20個(gè)洞窟的數(shù)字圖像，使永久記錄和保存莫高窟精美的壁畫信息成為可能。
想到了，就一定會(huì)做到。這就是樊錦詩(shī)。十幾年來(lái)，在她的努力推動(dòng)下，敦煌研究院的國(guó)際合作保護(hù)不斷邁上新臺(tái)階。
樊錦詩(shī)小傳
樊錦詩(shī)，1938年生，現(xiàn)任敦煌文物研究院院長(zhǎng)。第九屆、十屆全國(guó)政協(xié)委員。主要致力于石窟考古、石窟科學(xué)保護(hù)和管理。發(fā)表的論文有：《莫高窟北朝洞窟分期》、《莫高窟隋代洞窟分期》、《莫高窟唐代前期洞窟分期》、《莫高窟唐后期洞窟分期》、《二九○窟佛傳內(nèi)容考證》、《簡(jiǎn)談佛教故事畫的民族化特色》等。(來(lái)源：人民網(wǎng)/羅春華)
|
