中央和自治區(qū)一貫重視西藏優(yōu)秀傳統(tǒng)文化藝術(shù)的繼承和發(fā)展。民主改革50年來，西藏傳統(tǒng)民族音樂、舞蹈、民間故事以及古籍、檔案的挖掘整理等出現(xiàn)了百花齊放的景象。同時，自治區(qū)及各地(市)成立了民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)搶救、整理和研究機構(gòu)，展開了歷史上規(guī)�？涨暗膿尵�、搜集、整理、研究、編輯、出版民族民間文學藝術(shù)遺產(chǎn)的工作，西藏優(yōu)秀傳統(tǒng)文化得到前所未有的發(fā)揚光大。據(jù)不完全統(tǒng)計，50年來，國家用于保護西藏優(yōu)秀傳統(tǒng)民族文化的資金投入達13億元。
投巨資保護文物古跡
西藏民主改革以后，文物保護工作受到中央人民政府的高度重視。尤其是上世紀80年代以來，國家投入巨額資金，對西藏重要文物古跡進行保護維修。上世紀80、90年代，中央人民政府共投資3億多元人民幣，幫助西藏修復開放了1400多座寺廟。對扎什倫布寺、薩迦寺、桑耶寺、大昭寺、江孜宗山抗英遺址等古建筑、古遺址進行了重點維修保護。特別是1989年到1994年，國家撥出5500萬元人民幣和大量黃金、白銀等珍貴物資對布達拉宮進行了一次大規(guī)模維修。2001年起，又撥�？�3.8億元人民幣，用于維修布達拉宮和羅布林卡、薩迦寺三大文物古跡。2006年至2010年，中央人民政府又安排5.7億元人民幣，對西藏22處重點文物保護單位進行維修保護。如此巨額投入和大規(guī)模維修在中國文物保護史上是空前的。
民族、民間傳統(tǒng)文化備受呵護
西藏和平解放以前，殘酷的封建農(nóng)奴制和惡劣的自然環(huán)境嚴重束縛了西藏生產(chǎn)力的發(fā)展，也使西藏傳統(tǒng)文化處于自我封閉和萎縮的狀態(tài)。
1950年，一批隨軍進藏的各族文化工作者與藏族文藝工作者一起深入民間采風，收集了大批音樂、舞蹈、民間故事、諺語、民謠等資料，陸續(xù)整理出版了《西藏歌謠》、《西藏民間音樂囊瑪》等文藝書籍，揭開了半個多世紀以來國家保護西藏優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的喜人篇章。
上個世紀70年代開始，國家對西藏民族民間文化遺產(chǎn)進行了有系統(tǒng)、成規(guī)模的普查、搜集、采錄和整理工作。上世紀80年代以來，自治區(qū)及各地市展開了規(guī)�？涨暗膿尵�、收集、整理、研究、編輯和出版工作，先后派出幾十個工作組深入全區(qū)城鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村和寺廟進行全面調(diào)查和采錄，搜集整理了藏漢文資料3000多萬字，錄制了大量的音像資料，拍攝圖片近萬幅。先后發(fā)表有關(guān)藏民族傳統(tǒng)文化的學術(shù)論文1000多篇，出版了《中國戲曲志·西藏卷》等十大文藝集成志書，發(fā)行民族文藝研究專著30多部。
西藏社科院民族研究所所長巴桑旺堆說：“如今，西藏保護和發(fā)展民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化開始進入高水準、良性循環(huán)和健康發(fā)展的最好歷史時期�！�
民族文化遺產(chǎn)大放異彩
世界著名的《格薩爾王傳》是中國乃至世界文學寶庫中的珍品。而在舊西藏，格薩爾說唱藝人大多流落街頭，以賣藝為生。如今，說唱格薩爾的藝人有的成了國家干部、有的成為知名的民族說唱藝術(shù)家，社會地位發(fā)生了歷史性轉(zhuǎn)變。
為保護這一文化瑰寶，自治區(qū)于1979年成立了搶救、整理《格薩爾王傳》的專門機構(gòu)，進行全面搜集、采錄、整理、研究和出版工作。國家將《格薩爾》列入重點科研項目。使這一長期零散傳唱的口頭文學變成了一部系統(tǒng)完整的文學巨著，同時還出版了20多部漢譯本，并有若干種譯成英、日、法文出版。這在藏族民間文化遺產(chǎn)的保護以及出版史上都是前所未有的。
如今，西藏傳統(tǒng)民族文化的保護工作在更大范圍和更深層次上展開。國家實施了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工程，先后在西藏命名迥巴藏戲等5個國家級民間藝術(shù)之鄉(xiāng)和1個特色藝術(shù)之鄉(xiāng)。截至目前，全區(qū)共有國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作60項，自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作121項。格薩爾藝人次仁旺堆等31人先后成為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人。
大批民間文化典籍得到挖掘和整理
西藏民主改革50年來，大批民間文化典籍得到挖掘、整理。1959年6月，根據(jù)國務(wù)院的指示，西藏自治區(qū)籌備委員會著手整理、搶救、收集、保管原西藏地方政府及其下屬各個部門的文件檔案材料以及各寺廟和貴族收藏的文件檔案，建立了比較完整的館藏檔案。1984年，中央人民政府撥出巨款新建了功能較為齊全，設(shè)施較為現(xiàn)代化的西藏自治區(qū)檔案館，極大地改善了檔案的管理條件。西藏各級各部門共收藏紙質(zhì)、縑帛和木、金屬、石、葉等質(zhì)地的檔案400余萬卷，除90%多的藏文外，還有漢、滿、蒙、印地、梵、尼泊爾、英、俄等10余種文字，檔案內(nèi)容上起元朝，下至當代，是一個時代體系完整的歷史檔案寶庫。
同時，藏文古籍出版也取得顯著成績，現(xiàn)在已搶救、整理、出版藏文古籍261部，達1.3億多字。(曉勇)
