中新社上海二月二日電 記者 褚婷婷
農(nóng)歷春節(jié)緊鄰新年元旦而至,剛剛回國度假歸來的“海飄”們還未及褪去新年喜悅,民俗味濃郁、熱鬧喜慶的中國年又把他們的興奮點推至最高。在國際化大都市的上海,眾多的外籍人士,從除夕夜開始,就加入了中國人的“過年”熱潮中,吃年夜飯、放炮竹、看花燈,過起了快樂中國年。
“古時傳說‘年’是一兇獸,人們以炮竹驅(qū)趕它、祈福平安!眮碜悦绹牡つ嵋惶崞鹬袊汗(jié)的放炮竹習(xí)俗,十分在行地向他的外國朋友介紹起來。來上海工作已有兩年的他,供職于一家香港企業(yè)。除夕夜,丹尼和他的朋友們相約在茂名路的一家酒吧吃年夜飯、守歲。他告訴記者,自己對中國新年的了解都是中文老師傳授的,也正是因為知道了其中的典故,覺得中國年更有意義了。除夕夜,他們七八位同來自美國的朋友買了數(shù)百元炮竹、煙花,年夜飯剛吃完,便迫不及待地到酒吧門前放起炮竹,一直到凌晨,他們才在消退的鞭炮聲中離去。
同樣沉浸于炮竹帶來的歡樂中還有來自德國的多米尼克。剛來上海工作兩個多月的他,對第一次在中國過新年格外興奮。除夕夜,他和幾位德國同事到常去的虹梅路上一家德國餐廳吃年夜飯!氨M管初來中國,對中餐還不是很適應(yīng),為此除夕夜仍選擇西餐作年夜飯,但我們都很‘地道’地放炮竹迎接了中國新年!倍嗝啄峥苏勂鸱排谥窬拖膊蛔越。他告訴記者,在德國節(jié)慶日也放煙花炮竹,但由于價格昂貴,一般只是少數(shù),傳出的鞭炮聲也是零零星星,當(dāng)他和朋友們看到街上中國人鋪天蓋地地放起鞭炮時,他們也按捺不住興奮,跑到街上采購了大量炮竹,加入了放炮竹大軍中。多米尼克還向記者“秀”起除夕夜他們放炮竹的錄影:震耳欲聾地鞭炮聲、煙霧彌漫的街道上只見點點煙火閃耀,他和幾位德國朋友興奮地穿梭其中!拔覐膩頉]有如此盡興地放過炮竹,這次在上海過年真是讓我過癮。”多米尼克毫不掩飾地向記者這樣描述自己的快樂。他告訴記者,除了除夕夜放炮竹迎新,他在中國朋友的指點下,還在年初五凌晨跑到租住公寓的露臺上放炮竹接“財神”,并學(xué)會了一句地道的中國祝福語“恭喜發(fā)財”。
“新年放炮竹,感受中國年的熱鬧、喜慶。”記者在走訪中幾乎隨處可聽到這樣的回答。家住近郊的安東尼來自法國,他告訴記者,為感受炮竹聲聲之樂,他們一家在除夕夜還專程驅(qū)車夜游申城,從內(nèi)環(huán)到南北高架,邊聆聽著不絕于耳的鞭炮聲,邊觀賞著被煙花點綴的璀璨夜空,享受著熱鬧和愜意。