|
在新加坡,中文像個(gè)秘密
中文不是新加坡的官方語(yǔ)言,我過(guò)邊檢的時(shí)候,那個(gè)看上去像馬來(lái)人的新加坡官員與我無(wú)法溝通,只好叫來(lái)另一個(gè)會(huì)華語(yǔ)的同事,讓我出示離開(kāi)新加坡的機(jī)票,又問(wèn)我預(yù)定的酒店。他們擔(dān)心我逗留不歸。 進(jìn)入新加坡,大巴一路奔馳,心里有兩個(gè)感想。一是新加坡的確干凈,生態(tài)很好,我想他們也許為每棵樹(shù)都建立了檔案。草地、樹(shù)木、建筑、道路,一切都井井有條,精心安排,像一個(gè)放大許多倍的園林。住在園林里未必是舒服的,一不留神就造成破壞。我寧愿住在自然里,再好的草地不能坐臥、踐踏,又有什么意義呢?第二個(gè)感想是新加坡的中文消滅得真干凈。所有的路標(biāo)、告示,全是英文,沒(méi)有一個(gè)漢字,路邊也沒(méi)有馬來(lái)西亞常見(jiàn)的大幅中文廣告招牌。表面觀察,我似乎進(jìn)入了一個(gè)華人占總?cè)丝诒壤龢O小的國(guó)家?墒,問(wèn)路、打車(chē)、購(gòu)物,倒是一點(diǎn)沒(méi)問(wèn)題,當(dāng)?shù)厝A人個(gè)個(gè)嘴里都會(huì)說(shuō)華語(yǔ),還相當(dāng)流利。在新加坡,中文像是一個(gè)秘密,隱藏在人們心里。 有人說(shuō):新加坡只有華語(yǔ),沒(méi)有中文。真是貼切極了。 我在馬六甲乘上午9點(diǎn)的大巴,1點(diǎn)多才到新加坡的車(chē)站,打車(chē)去原首酒店。立刻感受到新加坡的第三個(gè)特點(diǎn),物價(jià)奇高。短短一段路,打車(chē)11.5新元,將近人民幣60元。很普通的酒店,我第一次見(jiàn)到那么窄小的電梯,只容三、四人,我在網(wǎng)上預(yù)定的房?jī)r(jià)是42.75美元,臨時(shí)登記會(huì)更貴。因?yàn)榈诙煲辉缇鸵w香港,我問(wèn)有沒(méi)有新加坡半日游,結(jié)果只剩下一個(gè)圣淘沙的項(xiàng)目,54新元,相當(dāng)于人民幣270元,很貴。 我原想看看這個(gè)城市,看看牛車(chē)水、小印度,未能如愿。旅行社3點(diǎn)來(lái)接,滿滿一車(chē)東南亞各國(guó)的游客,用英語(yǔ)講解,幸好導(dǎo)游會(huì)華語(yǔ),講解完單獨(dú)跟我解釋一兩句。 圣淘沙是新加坡第三大島,是大型度假勝地,島上的游覽點(diǎn)都是用錢(qián)堆出來(lái)的,新加坡的標(biāo)志魚(yú)尾獅像、海底世界、音樂(lè)噴泉表演等等。最后一個(gè)活動(dòng)是天黑后進(jìn)行的,環(huán)形廣場(chǎng)上黑壓壓坐滿了游客,噴泉隨音樂(lè)裊娜起舞,又有投影在水柱上,小丑表演,很熱鬧,觀眾報(bào)以熱烈掌聲。約9點(diǎn)回到酒店。 我住的酒店就在烏節(jié)路附近,繁華的商業(yè)區(qū),在外面閑逛了一會(huì)兒。小吃很多,我要了份娘惹,吃不出與一般的馬來(lái)菜有多大區(qū)別。 新加坡很小,然而我呆的時(shí)間太短,來(lái)不及認(rèn)識(shí)這個(gè)城市,如果還有一天的時(shí)間就好了;貒(guó)后我聽(tīng)說(shuō)一個(gè)同事要去新加坡7天,嚇一跳。對(duì)他說(shuō),你只好把所有的景點(diǎn)游兩三遍,成為一個(gè)“新加坡通”。(作者:蕭春雷/來(lái)源:廈門(mén)晚報(bào))
|