闖蕩西洋,負(fù)笈北美,抵達(dá)當(dāng)晚,如果說(shuō)公路上如銀河瀉地的汽車(chē)燈給予心靈第一個(gè)撞擊,那么第二個(gè)撞擊就是次日早餐。
早餐吃什么?少年時(shí)代(上世紀(jì)60年代)吃上海的飯泡粥,是為江南人家當(dāng)家早點(diǎn),加上一根油條就是人間天上。青年時(shí)代插隊(duì)塞外,早飯變成玉米糊糊外加一個(gè)窩窩頭。架不住一上午挖渠土扛麻袋,最好多吃一點(diǎn),塞飽了再出工。80年代演變成大米粥加饅頭了,最初配以幾根咸菜,逐漸增加了一個(gè)雞蛋,這就足以抵擋一個(gè)上午“課時(shí)”了。
90年代初“洋插隊(duì)”前夕,早點(diǎn)變成了大雜燴,時(shí)而饅頭雞蛋,有時(shí)稀飯油條,有時(shí)一碗豆腐腦,旁邊一塊蛋糕,總之是把以前沒(méi)有吃過(guò)的早點(diǎn)一一點(diǎn)過(guò)。到了真的飛越大洋到美國(guó),早飯吃什么,還真沒(méi)有想過(guò),反正到什么山上砍什么柴,有合適的盡管來(lái)吧。
結(jié)果,房東是猶太人,早點(diǎn)基本上是咖啡加面包,可以加一個(gè)雞蛋,也可以是一兩條“貝肯”(火腿片,和中國(guó)的金華火腿不是一回事)。應(yīng)該說(shuō)變化不那么多,吃飽沒(méi)有問(wèn)題,還讓我看出了其中的優(yōu)點(diǎn),就是制作速度快,味道濃烈提神,可以一邊吃一邊看早晨剛剛送到的一大卷報(bào)紙。吃早飯和看報(bào)紙同時(shí)完成,起身就出門(mén)上班或上學(xué)了。
從那時(shí)起,我和飯泡粥道別了,玉米糊糊難得一見(jiàn),和窩窩頭更是依稀夢(mèng)中品嘗,慢慢地和咖啡、黃油與面包成了親密朋友,它們陪伴我度過(guò)了負(fù)笈北美的歲月。
一不留神當(dāng)了海歸,回來(lái)了,回到了熟悉的環(huán)境和語(yǔ)言中。那么早餐呢?開(kāi)頭沒(méi)有注意它,還是到什么山砍什么柴嘛。漸漸年深歲久,暮然回首,發(fā)現(xiàn)原來(lái)我的早餐基本保持了北美風(fēng)格:咖啡加面包加黃油(或花生醬),一邊吃一邊看報(bào)紙,看完吃完就上班。我試過(guò),要是喝粥吃面條吸溜豆腐腦再一邊看報(bào)就不行。漸漸地,我習(xí)慣了早晨一杯咖啡的濃香。原來(lái)咖啡的品種極為豐富,一個(gè)月喝一種,全年不重樣。面包的樣式和味道也有無(wú)窮變化,可以輪番吃過(guò)來(lái)。倒是黃油和花生醬的味道恒穩(wěn)不變,有機(jī)地把咖啡和面包聯(lián)系在一起。
日子就這樣一天天過(guò)去了,我的午餐和晚餐完全是中式的,有時(shí)晚餐加一杯啤酒。在我的平凡生活中,或許這就是東西方飲食文化沖撞之后帶來(lái)的平靜融合。(江風(fēng))






